Переклад тексту пісні This Old Dog - Viagra Boys

This Old Dog (оригінал)

This old dog of mine don’t seem alright
He kicks his leg, he don’t seem fine
He drifts away when he close his eyes
I think he’s lived another life
I think my dog was once a spy
A double agent in disguise
I think he knows much more than he show
He doesn’t chase the balls I throw
I think he knows of what I did
He’s watched me close since I was a kid
I think he knows I’m in too deep
He knows what I do when I’m weak
He tells me things but does not speak

This Old Dog (переклад)

Цей мій старий пес не здається добре
Він б’є ногу, здається, недобре
Він відлітає, закриваючи очі
Я думаю, що він прожив іншим життям
Мені здається, що мій пес колись був шпигуном
Замаскований подвійний агент
Я думаю, що він знає набагато більше, ніж показує
Він не переслідує м’ячі, які я кидаю
Думаю, він знає про те, що я зробив
Він уважно стежив за мною з дитинства
Мені здається, він знає, що я занадто глибоко заглиблений
Він знає, що я роблю, коли я слабкий
Він мені щось розповідає, але не говорить