Переклад тексту пісні Girls & Boys - Viagra Boys

Girls & Boys (оригінал)

They always try to tie me down
(Boys)
They wanna go out on the town
(Drugs)
The only way I can boogie down
(Love)
Something that I know nothing about
(Girls)
(Boys)
The whole world try to bring me down
(Girls)
But one day I will burn it down
(Drugs)
I’m standing still but spinning 'round
(Girls)
Yeah one day I’ma burn it down
(Dogs)
The only real friends that I’ve got
(Shrimps)
Abluhblublublubluhblubuhbub
(Love)
Something I know nothing about
(Girls)
They always try to tie me down
(Boys)
This fucked up world keep spinning round'
(Girls)
But one day I’ma burn it down
(Drugs)
Sometimes when I feel so alone
(Girls)
But one day I will burn it down
Down, down, down
(Cops)
They never wanna leave me alone
(Girls)
They want me to pick up my phone
(Boys)
They stay out all night, don’t go home
(Drugs)
They make me feel I’m all alone
(Dogs)
The only real friends that I’ve got
(Shrimps)
Abluhblublublubluhblubuhbub
Don’t burn it down, don’t burn it down
World keep spinning 'round
One day I’ma burn it down
This fucked up world keep spinning 'round
One day I will burn it down
Sometimes when I feel so alone
Well, one day I’ma burn it down
(Hey, I caught that)
(Yeah, they always put me down!)
(Ah! Ooh!)

Girls & Boys (переклад)

Вони завжди намагаються зв’язати мене
(хлопці)
Вони хочуть вийти на місто
(наркотики)
Єдиний спосіб я можу розслабитися
(кохання)
Те, про що я нічого не знаю
(Дівчата)
(хлопці)
Весь світ намагається збити мене
(Дівчата)
Але одного дня я спалю його
(наркотики)
Я стою на місці, але обертаюся
(Дівчата)
Так, одного разу я спалю його
(Собаки)
Єдині справжні друзі, яких я маю
(креветки)
Abluhblublublubluhblubuhbub
(кохання)
Щось, про що я нічого не знаю
(Дівчата)
Вони завжди намагаються зв’язати мене
(хлопці)
Цей облаштований світ продовжує крутитися"
(Дівчата)
Але одного дня я спалю його
(наркотики)
Іноді, коли я почуваюся таким самотнім
(Дівчата)
Але одного дня я спалю його
Вниз, вниз, вниз
(поліцейські)
Вони ніколи не хочуть залишати мене одного
(Дівчата)
Вони хочуть, щоб я підняв мій телефон
(хлопці)
Вони залишаються вдома всю ніч, не ходять додому
(наркотики)
Вони змушують мене відчувати, що я зовсім один
(Собаки)
Єдині справжні друзі, яких я маю
(креветки)
Abluhblublublubluhblubuhbub
Не спаліть, не спаліть
Світ продовжує крутитися
Одного дня я спалю його
Цей обдурений світ продовжує крутитися
Одного дня я спалю його
Іноді, коли я почуваюся таким самотнім
Ну, одного разу я спалю його
(Гей, я зрозумів)
(Так, вони завжди мене принижують!)
(Ах! О!)