Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ihmisen ikävä toisen luo, виконавця - Vesa-Matti LoiriДата випуску: 29.10.2006
Мова пісні: Фінський(Suomi)
Ihmisen ikävä toisen luo(оригінал) |
| Ei mun takki kaipaa neulaa, ei lankaa |
| Mutta sielu kaipais seuraa parempaa |
| Ei näissä kapakoissa kuule runoa, ei tankaa |
| Pelkkää juopunutta puheensorinaa |
| Nuo kasvot miestenhuoneen peilissä, joita tuijotan |
| Ei ne minun oo, vaan omaisuutta ryyppyporukan |
| Mutta yksi seikka tässä sentään lohduttaa |
| Se että sinä olet voinut mua joskus rakastaa |
| On silti hyvä ettet nää minua nyt |
| En tahdo että vuokseni sä järkytyt |
| Kun mennyt kaikki on niin jäljelle jää vain tuo |
| Ihmisen ikävä toisen luo |
| Kai vaadin liikaa, enkä itseäni kestä selvinpäin |
| Se on sama rokuliinko jään vai töihinkö mä meen |
| Mä tiedän etten tulevaisuutta tehdä voi näin |
| Mutta kunhan selviäis nyt edes huomiseen |
| Jään yksin taistelemaan täällä, ja jos voitan, kukaties |
| Seisoo ovellasi joku päivä vanha mestari |
| Oon ehkä juoppo, mutta sen verran herrasmies |
| Etten tahdo tässä vaiheessa olla sulle vaivaksi |
| On silti hyvä ettet näe minua nyt |
| En tahdo että vuokseni sä järkytyt |
| Kun mennyt kaikki on niin jäljelle jää vain tuo |
| Ihmisen ikävä toisen luo |
| On silti hyvä ettet näe minua nyt |
| En tahdo että vuokseni sä järkytyt |
| Kun mennyt kaikki on niin jäljelle jää vain tuo |
| Ihmisen ikävä toisen luo |
| (переклад) |
| Моя куртка не потребує ні голки, ні ниток |
| Але душа прагнула кращої компанії |
| У цих капаках не почуєш ні поезії, ні танку |
| Просто п'яна тарабарщина |
| Те обличчя в дзеркалі в чоловічому туалеті, на яке я дивлюся |
| Вони не моя, а власність банди |
| Але один момент тут втішає |
| Те, що колись ти міг мене полюбити |
| Все одно добре, що ти мене зараз не бачиш |
| Я не хочу, щоб ти засмучувався через мене |
| Коли все зникає, залишається лише це |
| туга людини за іншою людиною |
| Мабуть, я вимагав занадто багато, і не можу впоратися з собою |
| Усе одно, залишаюся я в роках чи йду працювати |
| Я знаю, що ви не можете зробити майбутнє таким |
| Але якби я міг встигнути навіть до завтра |
| Я залишуся один, щоб битися тут, і якщо я виграю, хто знає |
| Одного разу під вашими дверима постане старий майстер |
| Може, я й п’яниця, але це джентльмен |
| Я не хочу вас зараз турбувати |
| Добре, що ти мене зараз не бачиш |
| Я не хочу, щоб ти засмучувався через мене |
| Коли все зникає, залишається лише це |
| туга людини за іншою людиною |
| Добре, що ти мене зараз не бачиш |
| Я не хочу, щоб ти засмучувався через мене |
| Коли все зникає, залишається лише це |
| туга людини за іншою людиною |