Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kulkurin iltatähti, виконавця - Vesa-Matti Loiri
Дата випуску: 09.12.2007
Мова пісні: Фінський(Suomi)
Kulkurin iltatähti(оригінал) |
Ei kotini ovi ees narahtanut poika kun maailmalle lähti |
Synkkänä poikaa se tuijotti vain, yksi vain kirkasti taivallustain |
Kulkurin iltatähti, kulkurin iltatähti |
Ei taattoni neuvojaan tarjonnutkaan poika kun maailmalle lähti |
Moittetta matkaani neuvoksi sain, yksi ei moittinut, ymmärsi vain |
Kulkurin iltatähti, kulkurin iltatähti |
Ei äitini evästä antanut, ei, poika kun maailmalle lähti |
Kieltävän katseen vain evääksi sain, yksi ei kieltänyt, armahti vain |
Kulkurin iltatähti, kulkurin iltatähti |
Ei tyttöni huiviaan heiluttanut poika kun maailmalle lähti |
Syytökset sydämeen muistoksi sain, yksi ei syyttänyt armahti vain |
Kulkurin iltatähti, kulkurin iltatähti |
(переклад) |
Це був не той хлопчина, що піщав перед дверима мого дому, покидаючи світ |
Похмуро дивилося воно на хлопчика, щойно з неба засяяло |
Мандрівна вечірня зоря, Мандрівна вечірня зоря |
Хлопець навіть не порадив мене, покинув світ |
Отримав догану за пораду про дорогу, ніхто не дорікнув, просто зрозумів |
Мандрівна вечірня зоря, Мандрівна вечірня зоря |
Матері не було байдуже, ні, коли хлопець пішов у світ |
Я отримав тільки негативний погляд, ніхто не заперечував, просто виявляв милосердя |
Мандрівна вечірня зоря, Мандрівна вечірня зоря |
Не той хлопець, який махав шарфом моєї дівчини, коли вона покидала світ |
Звинувачення в душі як пам'ять залишилися, не звинуватили, просто помилували |
Мандрівна вечірня зоря, Мандрівна вечірня зоря |