Переклад тексту пісні take it or leave it - Veronica

take it or leave it - Veronica
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні take it or leave it, виконавця - Veronica. Пісня з альбому Hope for a Brighter Future:, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 24.03.2008
Лейбл звукозапису: The Militia Group
Мова пісні: Англійська

take it or leave it

(оригінал)
She shouldn’t come along
'Cause when she’s gone
It makes me happy
She couldn’t take the pain
Tell me other name
That wasn’t hers
I don’t care what she says
'Cause I don’t care what she says
I don’t care how she feel now, she feels
I don’t care what she thinks anymore
'Cause you’re so wonderful to me
She couldn’t understand
How I hold your hand
And talk to you
The arguments we’ve made
I couldn’t win
We’re down to two
I don’t care what she says
'Cause I don’t care what she says
I don’t care how she feels now, she feels
I don’t care what she thinks anymore
'Cause you’re so wonderful to me
I don’t care what she says
'Cause I don’t care what she says
I don’t care how she feel now, she feels
I don’t care what she thinks anymore
'Cause you’re so wonderful to me
(So wonderful)
Take it or leave it
(So wonderful)
Take it or leave it
(So wonderful)
Take it or leave it
(So wonderful)
Take it or leave it
(So wonderful)
Take it or leave it
(So wonderful)
Take it or leave it
(So wonderful)
Take it or leave it
(переклад)
Вона не повинна йти разом
Бо коли її нема
Це робить мене щасливим
Вона не могла витримати біль
Скажіть мені інше ім’я
Це було не її
Мені байдуже, що вона каже
Бо мені байдуже, що вона каже
Мені байдуже, що вона почуває зараз, вона почувається
Мені більше байдуже, що вона думає
Тому що ти для мене такий чудовий
Вона не могла зрозуміти
Як я тримаю твою руку
І поговорити з вами
Наведені нами аргументи
Я не зміг виграти
Ми залишилися до двох
Мені байдуже, що вона каже
Бо мені байдуже, що вона каже
Мені байдуже, що вона почуває зараз, вона почувається
Мені більше байдуже, що вона думає
Тому що ти для мене такий чудовий
Мені байдуже, що вона каже
Бо мені байдуже, що вона каже
Мені байдуже, що вона почуває зараз, вона почувається
Мені більше байдуже, що вона думає
Тому що ти для мене такий чудовий
(так чудово)
Прийняти його або залишити його
(так чудово)
Прийняти його або залишити його
(так чудово)
Прийняти його або залишити його
(так чудово)
Прийняти його або залишити його
(так чудово)
Прийняти його або залишити його
(так чудово)
Прийняти його або залишити його
(так чудово)
Прийняти його або залишити його
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Give It A Go ft. Veronica, Veronica Gardner 2010
Faces ft. Veronica 2018
Over It ft. Veronica 2021
Why Don't They Let Us Fall In Love ft. Veronica 2017
Don't Cry For Me Argentina (dal Musical Evita) 2008
So Young ft. Veronica 2017
Down for You ft. Veronica 2018
Someone to Hold (Somebody Dub) 1999
Manja Soniya ft. Hunterz, Veronica 2010
Rise ft. Fat Joe 1997
Let Me Go... Release Me 2008
We Got Style ft. Veronica 2009
Aj Kal ft. Juggy d, Veronica 2015
What Happened 2017
Inspired Me 1997
Me Hace Feliz 1997
Release Me 1997
What Happened to Us ft. 2 Chainz 2012
Money ft. 3Stripe 2017
Jungle 2017

Тексти пісень виконавця: Veronica