Переклад тексту пісні Rise - Veronica, Fat Joe

Rise - Veronica, Fat Joe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rise, виконавця - Veronica. Пісня з альбому Rise, у жанрі Танцевальная музыка
Дата випуску: 27.10.1997
Лейбл звукозапису: H.O.L.A
Мова пісні: Англійська

Rise

(оригінал)
I want the party jumping to my scene
I gotta make it move you
If you know what I mean
Let’s get it started, gotta sack the cream
I’m making power moves
Trying to stay on the scene, but
Doesn’t matter who you are
Everybody wants to be a star
Rise, rise
So get ready cuz here I come
To represent where I’m from
Rise, rise
(Listen to me, let me tell you)
1 — Came to get the job done
Hold on tight cuz here I come to
Rise, rise
All ride with the top down
Straight hip-hop to underground we
Rise, Rise
And some might wonder
Of my capabilities
But they won’t hold me back
Never throw me off track
Cuz you know it’s like that
Make no mistake, won’t hesitate
No, that’s not my style
Keep on rising all the while
East to west and southern belt
Everybody likes to party all night
Won’t stop 'till we get it right
Rise, rise
It’s a showdown, can’t slow down
The time is now for me to shine
Rise, rise
Repeat 1
Gotta break it down one time
One time is here to blow your mind
Come on and let me do my thing
Gon tear this party out the spring
2 — I gotta break it down one time
One time is here to blow your mind
Come on and let me do my thing
Gon' tear this party out the frame
Repeat 2
Repeat 2
Da da, da da da da
And da da da da da da da da da
Rise, rise
Da da da da da da
And da da da da da da da da da
Rise, rise
Came to get the job done
Hold on tight cuz here I come to
Rise, rise
All ride with the top down
Take hip-hop to underground
Rise, rise
Repeat 1 until fade
(переклад)
Я хочу, щоб вечірка перейшла до моєї сцени
Я мушу змусити вас зворушити
Якщо ти розумієш що я маю на увазі
Давайте почнемо, потрібно злити вершки
Я роблю силові рухи
Намагаючись залишитися на місці події, але
Не має значення, хто ти
Кожен хоче бути зіркою
Вставай, піднімайся
Тож готуйтеся, бо я прийшов
Щоб представити, звідки я
Вставай, піднімайся
(Послухай мене, дозволь мені сказати тобі)
1 — Прийшов виконати роботу
Тримайся, бо я прийшов
Вставай, піднімайся
Всі їздять верхівкою вниз
Від хіп-хопу до андеграунду
Вставай, вставай
І дехто може здивуватися
З моїх можливостей
Але вони мене не втримають
Ніколи не збивайте мене з колії
Бо ти знаєш, що це так
Не помиляйтеся, не вагайтеся
Ні, це не мій стиль
Продовжуйте підвищуватися весь час
Схід на захід і південний пояс
Усі люблять гуляти всю ніч
Не зупинимося, доки ми не зробимо це правильно
Вставай, піднімайся
Це розборка, не можна сповільнюватись
Мені настав час сяяти
Вставай, піднімайся
Повторити 1
Треба розбити це один раз
Один раз тут, щоб здути ваш розум
Давай і дозволь мені зробити свою справу
Я вирву цю партію навесні
2 — Я му одноразу розбити це
Один раз тут, щоб здути ваш розум
Давай і дозволь мені зробити свою справу
Вирву цю вечірку з кадру
Повторити 2
Повторити 2
Та-да, та-да-да-да
І та да да да да да да да да
Вставай, піднімайся
Да да да да да да
І та да да да да да да да да
Вставай, піднімайся
Прийшов, щоб виконати роботу
Тримайся, бо я прийшов
Вставай, піднімайся
Всі їздять верхівкою вниз
Перенесіть хіп-хоп у андеграунд
Вставай, піднімайся
Повторіть 1 до зникнення
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Give It A Go ft. Veronica, Veronica Gardner 2010
All The Way Up ft. Remy Ma, French Montana, Infared 2017
Lean Back ft. Fat Joe, Remy Ma 2004
New York ft. Fat Joe, Jadakiss 2003
Faces ft. Veronica 2018
Over It ft. Veronica 2021
What's Luv? ft. Ashanti, Ja-Rule 2007
Why Don't They Let Us Fall In Love ft. Veronica 2017
The Enemy ft. Fat Joe 2000
Don't Cry For Me Argentina (dal Musical Evita) 2008
So Young ft. Veronica 2017
We Takin' Over ft. Fat Joe, Lil Wayne, Akon 2007
We Ridin' 2003
Pass the Glock ft. Armageaddon, Big Pun, Cuban Link 1999
Down for You ft. Veronica 2018
I Shot Ya ft. Keith Murray, Prodigy, Fat Joe 2008
Almost Like Praying ft. Artists for Puerto Rico, Luis Fonsi, Jennifer Lopez 2017
Girl I'm a Bad Boy ft. P. Diddy, Dre 2005
Day One ft. Diamond D, Big L, Fat Joe 2006
All I Do Is Win ft. Swizz Beatz, Fabolous, T-Pain 2010

Тексти пісень виконавця: Veronica
Тексти пісень виконавця: Fat Joe