Переклад тексту пісні Soy celosa - Veronica Castro

Soy celosa - Veronica Castro
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Soy celosa, виконавця - Veronica Castro. Пісня з альбому Peerless 80 Aniversario - 24 Exitos, у жанрі Поп
Дата випуску: 20.06.2013
Лейбл звукозапису: Peerless
Мова пісні: Іспанська

Soy celosa

(оригінал)
SOY CELOSA
LETRA Y MUSICA
EDUARDO RODRIGUEZ GUTIERREZ
EMLASA / WARNER CHAPPELL MUSIC MÉXICO
HOY QUE ENAMORADOS CAMINAMOS VIDA MÍA
ME SIENTO TRISTE AL
PENSAR QUE ALGUN DIA
PODRIAMOS SEPARARNOS
HOY QUE ME ACOSTUMBRO DIA A DIA
A TU MIRADA
QUIIERA VER QUE TUS OJOS BONITOS
SOLO EN MI SE FIJARAN
ES QUE CELOSA SOY
ES QUE LOS CELOS NO DEBIAN SER
HUMANOS
SI ESTOY CONTIGO
LO DEMAS DEBIA OLVIDARLO
HOY QUE TE QUIERO
Y SOLO AMOR NOS ENTREGAMOS
ES QUE LOS CELOS NO
ES QUE LOS CELOS NO DEBIAN SER
HUMANOS
SI ESTOY CONTIGO LO DEMAS
DEBIA OLVIDARLO
SI TU ME QUIERES
Y JURAMOS SIEMPRE AMARNOS
HOY QUE ENAMORADOS
CAMINAMOS VIDA MIA
ME SIENTO TRISTE
Y NO PUEDO EVITAR
OCULTAR UNA LÁGRIMA
SENTÍ
QUE AUNQUE JURAMOS
AMARNOS TANTOS AÑOS
EXISTEN DUDAS Y CELOS
QUE HACEN DEL AMOR OLVIDARNOS
(Gracias a Eduardo Rodriguez Gutiérrez por esta letra)
(переклад)
Я РЕВНУЮ
ЛІРИКА І МУЗИКА
ЕДУАРДО РОДРІГЕС ГУТЬЕРРЕС
EMLASA / WARNER CHAPPELL MUSIC MEXICO
СЬОГОДНІ У ЗАКОХАННІ МИ ХОДИМО МОЄ ЖИТТЯ
МЕНІ СУМНО
ДУМАЄТЕ, ЧТО ОДНОГО ДНЯ
МИ МОГЛИ РОЗДІЛИТИСЯ
СЬОГОДНІ Я ЗВИКАЮЧИЙ ДЕНЬ ЗА Днем
НА ВАШ ПОГЛЯД
Я ХОЧУ БАЧИТИ ТВОЇ КРАСИВІ ОЧІ
ТІЛЬКИ В МЕНІ ВОНИ ЗНАХОДЯТЬ
Хіба я РЕВНВИЙ
ЧИ РЕВНОСТЬ НЕ ПОВИННА БУТИ
ЛЮДИ
Я З ВАМИ
РЕШТІ ПОВИННІ ПРО ЦЕ ЗАБУТИ
СЬОГОДНІ Я ТЕБЕ ЛЮБЛЮ
І ТІЛЬКИ ЛЮБОВ МИ ЗДАЄМОСЯ
ЩО РЕВНОСТЬ НЕ
ЧИ РЕВНОСТЬ НЕ ПОВИННА БУТИ
ЛЮДИ
ЯКЩО Я З ВАМИ, РЕШШЕ
Я ПОВИНЕН ЗАБУТИ ЦЕ
ЯКЩО ТИ МЕНЕ ЛЮБИШ
І МИ ЗАВЖДИ КЛЯНЕМОСЯ ЛЮБИТИ ОДИН ОДНОГО
СЬОГОДНІ ЩО ЗАКОХАННЯ
МИ ХОДИМО СВОЄ ЖИТТЯ
МЕНІ СУМНО
І Я НЕ МОЖУ УНИКНУТИ
СХОВАЙ СЛІЗУ
Я ВІДЧУВАВ
ЩО НАВІТЬ МИ КЛЯНЕМОСЯ
ЛЮБИ НАС ТАК БАГАТО РОКІВ
Є СУМНІВИ І РЕВНОСТЬ
ЩО ПРИмушує ЛЮБОВ ЗАБУТИ НАС
(Дякую Едуардо Родрігесу Гутьєрресу за ці слова)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Aprendí a llorar 2013
Libre Solterito y Sin Nadie ft. Veronica Castro 2019
Un Poco De Mí 2020
Tú Me Vas a Llorar 1983
Era Chiquito 1983
Una Miradita 1983
Te Amo Me Amas 1978
Soy Rebelde 2018
Amorcito Corazón 1983
Estás Matando Mi Amor 2020
Amame para Mañana 2020
Oye Tú 2020

Тексти пісень виконавця: Veronica Castro

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
New Assault 2023
ASPHALT MASSAKA 4 [OUTRO] 2023
Eu Canto Up Soul ft. Rael, Flora Matos 2013
If You Love Me, Really 2010
Kultasiipi ft. Stella 2013
Máquina del Tiempo 2022
Retaliation Call 2017
Funeral In Carpathia 2016
I Will Follow 2021
Apokathilosis 2009