Переклад тексту пісні Yesterday's Gone - Vern Gosdin

Yesterday's Gone (оригінал)

I put away the groceries
And I take my daily bread
I dream of your arms around me
As I tuck the kids in bed
I don’t know what you’re doin'
And I don’t know where you are
But I look up at that great big sky
And I hope you’re wishin' on that same bright star
I wonder
I pray
And I sleep alone
And I cry alone
And it’s so hard livin' here on my own
So please come home soon, come home soon
I know that we’re together
Even though we’re far apart
And I wear our lucky penny
Around my neck pressed to my heart
(And) I wonder
I pray
I sleep alone
I cry alone
And it’s so hard livin' here on my own
So please (come home soon.)
I still imagine your touch
It’s beautiful missing something that much
But sometimes love needs a fighting chance
So I’ll wait my turn until it’s our turn to dance
I wonder
I pray
I sleep alone
I cry alone
Without you this house is not a home
So please (come home soon)
I walk alone
I try alone
And I’ll wait for I don’t want to die alone
So please come home soon
Come home soon
Come home soon

Yesterday's Gone (переклад)

Я прибираю продукти
І я беру свій хліб насущний
Я мрію про твої обійми навколо мене
Як я заправляю дітей у ліжко
Я не знаю, що ти робиш
І я не знаю, де ти
Але я дивлюсь на це велике велике небо
І я сподіваюся, ви бажаєте тої ж яскравої зірки
Цікаво
Я молюся
І я сплю сама
І я плачу сама
І мені так важко жити тут одному
Тож, будь ласка, приходьте швидше додому, швидше додому
Я знаю, що ми разом
Хоча ми далеко один від одного
І я ношу наш щасливий пенні
Навколо моєї шиї притиснуто до мого серця
(І) мені цікаво
Я молюся
Я сплю сам
Я плачу сама
І мені так важко жити тут одному
Тож будь ласка (приходьте швидше додому).
Я досі уявляю твій дотик
Це прекрасно, коли чогось не вистачає
Але іноді коханню потрібен шанс боротися
Тож я чекатиму своєї черги, поки не настане наша черга танцювати
Цікаво
Я молюся
Я сплю сам
Я плачу сама
Без вас цей дім не дім
Тож будь ласка (приходьте швидше додому)
Я йду один
Я пробую сам
І я буду чекати, коли я не хочу померти один
Тож, будь ласка, приходьте швидше додому
Приходь швидше додому
Приходь швидше додому