Переклад тексту пісні Yesterday's Gone - Vern Gosdin

Yesterday's Gone - Vern Gosdin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yesterday's Gone, виконавця - Vern Gosdin. Пісня з альбому Till The End, у жанрі Кантри
Дата випуску: 15.04.2008
Лейбл звукозапису: Elektra, Rhino
Мова пісні: Англійська

Yesterday's Gone

(оригінал)
I put away the groceries
And I take my daily bread
I dream of your arms around me
As I tuck the kids in bed
I don’t know what you’re doin'
And I don’t know where you are
But I look up at that great big sky
And I hope you’re wishin' on that same bright star
I wonder
I pray
And I sleep alone
And I cry alone
And it’s so hard livin' here on my own
So please come home soon, come home soon
I know that we’re together
Even though we’re far apart
And I wear our lucky penny
Around my neck pressed to my heart
(And) I wonder
I pray
I sleep alone
I cry alone
And it’s so hard livin' here on my own
So please (come home soon.)
I still imagine your touch
It’s beautiful missing something that much
But sometimes love needs a fighting chance
So I’ll wait my turn until it’s our turn to dance
I wonder
I pray
I sleep alone
I cry alone
Without you this house is not a home
So please (come home soon)
I walk alone
I try alone
And I’ll wait for I don’t want to die alone
So please come home soon
Come home soon
Come home soon
(переклад)
Я прибираю продукти
І я беру свій хліб насущний
Я мрію про твої обійми навколо мене
Як я заправляю дітей у ліжко
Я не знаю, що ти робиш
І я не знаю, де ти
Але я дивлюсь на це велике велике небо
І я сподіваюся, ви бажаєте тої ж яскравої зірки
Цікаво
Я молюся
І я сплю сама
І я плачу сама
І мені так важко жити тут одному
Тож, будь ласка, приходьте швидше додому, швидше додому
Я знаю, що ми разом
Хоча ми далеко один від одного
І я ношу наш щасливий пенні
Навколо моєї шиї притиснуто до мого серця
(І) мені цікаво
Я молюся
Я сплю сам
Я плачу сама
І мені так важко жити тут одному
Тож будь ласка (приходьте швидше додому).
Я досі уявляю твій дотик
Це прекрасно, коли чогось не вистачає
Але іноді коханню потрібен шанс боротися
Тож я чекатиму своєї черги, поки не настане наша черга танцювати
Цікаво
Я молюся
Я сплю сам
Я плачу сама
Без вас цей дім не дім
Тож будь ласка (приходьте швидше додому)
Я йду один
Я пробую сам
І я буду чекати, коли я не хочу померти один
Тож, будь ласка, приходьте швидше додому
Приходь швидше додому
Приходь швидше додому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Break My Mind 1989
Rockin' My Life Away ft. Vern Gosdin 1989
My Baby Sings the Blues 1982
The Chokin' Kind 2008
It Started All over Again 2008
Answers to My Questions 2008
Till the End 2008
Hangin' On 2008
Mother Country Music 2008
We Make Beautiful Music Together 2008
She's Just a Place to Fall 1982
Too Long Gone 1982
Love is Like an Echo 1982
Woman (Sensuous Woman) 2008
It's Not over (If I'm Not over You) 1982
The First Time Ever I Saw Your Face 2008

Тексти пісень виконавця: Vern Gosdin