Переклад тексту пісні Take My Body Close - Velvet

Take My Body Close - Velvet
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Take My Body Close, виконавця - Velvet. Пісня з альбому The Queen, у жанрі Поп
Дата випуску: 04.11.2007
Лейбл звукозапису: Брома 16
Мова пісні: Англійська

Take My Body Close

(оригінал)
Take my body close
When the feeling is right
Take my body close to the dancefloor
I feel strong
I’ve got this feeling we belong to the night
I’m rising up got my feet back on the ground again
I’ve got this feeling I could reach for the sky
I felt your touch and I wanna dance the night away
I’m here to stay
Everytime I hear your heartbeat I will comfort you
Comfort you
Take my body close to the dancefloor I feel strong
And I can’t get enough
When the feeling is right hold tight I just go on And I can’t get enough
Take my body close to the dancefloor I feel strong
You’ve got me dreaming got me going good
Making me do the things I never ever thought I would
You’ve got me dreaming got me walking on air
To hell and back all around the world 'cause I don’t care
I’ll take you there
Everytime I hear your heartbeat I will comfort you
Comfort you
Take my body close to the dancefloor I feel strong
And I can’t get enough
When the feeling is right hold tight I just go on Take my body close to the dancefloor I feel strong
And I can’t get enough
When the feeling is right hold tight I just go on Take my body close
When the feeling is right
I just go on Take my body close
Everytime I hear your heartbeat I will comfort you
Comfort you
Take my body close to the dancefloor I feel strong
And I can’t get enough
When the feeling is right hold tight I just go on Take my body close to the dancefloor I feel strong
And I can’t get enough
When the feeling is right hold tight I just go on Take my body close to the dancefloor I feel strong
And I can’t get enough
When the feeling is right hold tight I just go on
(переклад)
Підійміть моє тіло
Коли відчуття правильні
Піднеси моє тіло до танцполу
Я почуваюся сильним
У мене таке відчуття, що ми належимо до ночі
Я встаю, знову став ноги на землю
У мене таке відчуття, що я можу дотягнутися до неба
Я відчула твій дотик і хочу танцювати всю ніч
Я тут, щоб залишитися
Кожного разу, коли я чую твоє серцебиття, я буду втішати тебе
Втішайте вас
Піднеси моє тіло до танцполу, я відчуваю себе сильним
І я не можу насититися
Коли почуття правильне, тримайся міцно, я просто продовжую І я не можу насититися
Піднеси моє тіло до танцполу, я відчуваю себе сильним
Ви змусили мене мріяти — у мене все добре
Змусити мене робити те, про що я ніколи не думав
Ви мені мріяли, змусили мене гуляти в ефірі
До пекла й назад по всьому світу, бо мені байдуже
я відвезу тебе туди
Кожного разу, коли я чую твоє серцебиття, я буду втішати тебе
Втішайте вас
Піднеси моє тіло до танцполу, я відчуваю себе сильним
І я не можу насититися
Коли відчуття є правильні
І я не можу насититися
Коли відчуття правильні, тримайся міцно, я просто продовжую Берю своє тіло ближче
Коли відчуття правильні
Я просто продовжую Візьміть своє тіло ближче
Кожного разу, коли я чую твоє серцебиття, я буду втішати тебе
Втішайте вас
Піднеси моє тіло до танцполу, я відчуваю себе сильним
І я не можу насититися
Коли відчуття є правильні
І я не можу насититися
Коли відчуття є правильні
І я не можу насититися
Коли відчуття підійдуть, тримайся міцно, я просто продовжую
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mi Amore 2019
Rock Down To 2019
Deja Vu 2007
Fix me 2007
Chemistry 2007
The Queen 2007
My Rhythm 2007
Come Into The Night 2007
My Destiny 2007
In & Out Of Love 2019
Enemy 2014
Sound of Music 2007
Radio Star 2007
Hey 2019

Тексти пісень виконавця: Velvet

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Danse ikke gråte nå ft. Andy Irvine 2021
It Wouldn't Happen with Me 2021
Peter 2017
Night of the Necro 2009
Huellas 2008
N'olur Beni Şah Hüseyine Gönderin 2011