Переклад тексту пісні Sound of Music - Velvet

Sound of Music (оригінал)

Hey yeah
(Ooh itâ?'s on my mind) x2
Just put the needle on
Forget about â??doâ?
s and â??donâ?'tâ?
s
Baby Iâ??m second to none
And if youâ??re doing it right
Iâ??ll do anything
Anything you want and more
Youâ??ve got to save me honey
(Ooh itâ?'s on my mind)
Â?'Cause Iâ??ve never done this before
Youâ??ve got to save me honey
(Ooh itâ?'s on my mind)
Tonight
And there was sound of music
(Ooh itâ?'s on my mind)
Spin me around, let me touch the sky
Sound of music
(Ooh itâ?'s on my mind)
Let yourself drown, let it get you high
Sound of music
And as the beat goes on
No telling right from wrong
Listen to â??4 on the Floorâ?
No need to analyze
This is â??Twice as Niceâ?
Than anything youâ??ve ever done
Youâ??ve got to save me honey
(Ooh itâ?'s on my mind)
Â?'Cause Iâ??ve never done this before
Youâ??ve got to save me honey
(Ooh itâ?'s on my mind)
Tonight
And there was sound of music
(Ooh itâ?'s on my mind)
Spin me around, let me touch the sky
Sound of music
(Ooh itâ?'s on my mind)
Let yourself drown, let it get you high
Sound of music
(Ooh itâ?'s on my mind) x3
And there was soundâ?¦
Hey yayâ?¦
And there was sound of music
(Ooh itâ?'s on my mind)
Spin me around, let me touch the sky
Sound of music
(Ooh itâ?'s on my mind)
Let yourself drown, let it get you high
Sound of music, Sound of music
Sound of music, yeah yeah hey
(Ooh itâ?'s on my mind)

(переклад)

Гей, так
(О, це? Я думаю) x2
Просто надіньте голку
Забудьте про â??doâ?
s і â??donâ?'tâ?
с
Дитино, я нікчемний
І якщо ви робите це правильно
Я зроблю що завгодно
Все, що ви хочете, і більше
Ти повинен врятувати мене, любий
(О, це? Я думаю)
Бо я ніколи не робив цього раніше
Ти повинен врятувати мене, любий
(О, це? Я думаю)
Сьогодні ввечері
І лунала музика
(О, це? Я думаю)
Покрути мене, дозволь мені торкнутися неба
Звук музики
(О, це? Я думаю)
Дозвольте собі потонути, нехай це піднесе вас
Звук музики
І коли ритм триває
Не відрізнити правильно від неправильного
Слухати â??4 on the Floorâ?
Не потрібно аналізувати
Це «вдвічі краще»?
Більше за все, що ви коли-небудь робили
Ти повинен врятувати мене, любий
(О, це? Я думаю)
Бо я ніколи не робив цього раніше
Ти повинен врятувати мене, любий
(О, це? Я думаю)
Сьогодні ввечері
І лунала музика
(О, це? Я думаю)
Покрути мене, дозволь мені торкнутися неба
Звук музики
(О, це? Я думаю)
Дозвольте собі потонути, нехай це піднесе вас
Звук музики
(О, це? Я думаю) x3
І був звук…?¦
Гей, так?¦
І лунала музика
(О, це? Я думаю)
Покрути мене, дозволь мені торкнутися неба
Звук музики
(О, це? Я думаю)
Дозвольте собі потонути, нехай це піднесе вас
Звук музики, Звук музики
Звук музики, так, так, привіт
(О, це? Я думаю)