Переклад тексту пісні Lusting For Affection - Vehemence

Lusting For Affection (оригінал)

He was a young man, his life just begun
But never felt young
His parents hurt him and stole his childhood
Beat it out of his young mind
Dad was a veteran and alcoholic and so violent
Mother just sat there watching the TV
Her only words hate, she paid no notice to him
He couldn’t love her, if she died he wouldn’t care
So now he’s so cold with no emotion
And no one matters
All that he can feel, merely physical
He thinks that is emotion
(He feels nothing)
Day to day lusting after flesh
Feeling satisfied with penetration
All the girls in his mind
Fantasy merely postpones his wrath
Acting out, soon follows
Walking dead women, waiting to die
Fingernails embedded deep into flesh
Straddling his body gyrating slowly
Soft hair flows over ripe breasts swaying gently
Her screams of ecstasy, not fear this time
Digging through her garbage
Searching for something
Picking through remnants of her daily patterns
Discarded tampon, telephone bill stub, last night’s dinner
His heart growing fonder with every load he takes
Dreaming of what is to come for this girl
Her broken ripped flesh, swollen on his penis
Upon his discovery of her depressive state
Of existence, her sorrow
His attention to her growing stronger
More obsessive, she’s his
His collection now nearing completion
He knows everything
His parents are blamed, his mis-perception
They created his problems
His mind is feeble, like a rape machine
Sex is what drives him
His first is special, and so beautiful
She doesn’t know what’s coming

Lusting For Affection (переклад)

Він був молодим чоловіком, його життя тільки починалося
Але ніколи не відчував себе молодим
Батьки завдали йому болю і вкрали дитинство
Викинь це з його молодого розуму
Тато був ветераном, алкоголіком і таким жорстоким
Мама просто сиділа й дивилася телевізор
Її єдині слова ненавидять, вона не звернула на нього уваги
Він не міг її любити, якщо вона помре, йому було б байдуже
Тож зараз він такий холодний без емоцій
І ніхто не має значення
Усе, що він може відчути, лише фізично
Він думає, що це емоції
(Він нічого не відчуває)
День у день жадання плоті
Відчуття задоволення від проникнення
Усі дівчата в його розумі
Фантазія лише відкладає його гнів
Незабаром слід розіграш
Ходячі мертві жінки, які чекають смерті
Нігті глибоко втоплені в тіло
Осідлавши, його тіло повільно обертається
М’яке волосся стікає по стиглих грудях, ніжно гойдаючись
Її крики екстазу, а не страху цього разу
Копається в її сміття
Пошук чогось
Перебираючи залишки її щоденних моделей
Викинутий тампон, телефонний рахунок, вчорашня вечеря
Його серце стає тепліше з кожним навантаженням, яке він бере
Мріючи про те, що чекає на цю дівчину
Її зламана розірвана плоть, набряк на його пенісі
Після того, як він виявив її депресивний стан
Існування, її печаль
Його увага до неї стає сильнішою
Більш нав’язлива, вона його
Зараз його колекція наближається до завершення
Він все знає
Звинувачують його батьків, його неправильне сприйняття
Вони створили йому проблеми
Його розум слабкий, як машина для зґвалтування
Секс — це те, що рухає ним
Його перший особливий і такий гарний
Вона не знає, що буде