Переклад тексту пісні Vivere Una Favola - Vasco Rossi

Vivere Una Favola (оригінал)

Guarda, guardala, guarda la città
Quante cose che sembrano più grandi, sembrano pesanti
Guarda quante verità, quante, tutte qua
Quante, quanti che corrono felici, guarda nei prati
Cosa non farei, io non voglio correre e tu non ridere
Cosa non darei per stare su una nuvola
Grande la città, grande, guardala
Grandi novità, macchine veloci, genti più capaci
Guarda quante società, quante, non si sa
Quanti vincono, altri muoiono, io non lo so…
Cosa non farei, io non voglio perdere, non ridere
Cosa non darei per vivere su un’isola
Cosa non farei, io non voglio perdere, non ridere
Cosa non darei per vivere una favola

Vivere Una Favola (переклад)

Подивіться, подивіться на це, подивіться на місто
Скільки речей, які здаються більшими, здаються важкими
Подивіться, скільки правди, скільки, все тут
Скільки, скільки тих, хто весело біжить, дивиться на луги
Чого б я не робив, я не хочу бігти, а ти не смійся
Чого б я не віддав, щоб бути на хмарі
Велике місто, велике, подивіться на нього
Великі новини, швидкі машини, більш здібні люди
Подивіться, скільки компаній, скільки, ніхто не знає
Скільки виграє, інші гинуть, я не знаю...
Чого б я не робив, я не хочу втрачати, не смійся
Чого б я не віддав, щоб жити на острові
Чого б я не робив, я не хочу втрачати, не смійся
Чого б я не віддала, щоб жити в казці