| Ti Prendo E Ti Porto Via (оригінал) | Ti Prendo E Ti Porto Via (переклад) |
|---|---|
| Sai ti conosco oramai | Ти знаєш, я тебе вже знаю |
| Ho capito chi sei | я знаю хто ти |
| Non ti importa di niente | Тобі ні до чого байдуже |
| Tu dimentichi tutto | Ти все забуваєш |
| Senza alcun rispetto | Без жодної поваги |
| Neanche per noi | Навіть не для нас |
| Chiedi amore cos | Попросіть таку любов |
| Come a chiedere di | Як просити |
| Di buttarsi nel cesso | Щоб кинутися в унітаз |
| Tanto tu non lo sai | Ти все одно не знаєш |
| Quello che vuoi | Що ти хочеш |
| Ma dove vai | Але куди ти йдеш |
| Ma dove vai | Але куди ти йдеш |
| Tanto oramai sei mia | Ти тепер мій |
| Faccio cos | я так роблю |
| Passo di l | Крок л |
| Ti prendo e ti porto via | Я візьму вас і відведу |
| Sei gelosa di te | Ти сам собі заздриш |
| Ti guardi intorno se c'è | Ви подивіться навколо, якщо є |
| Una vestita uguale | Один одягався так само |
| che sedurre per te | ніж спокушати для вас |
| pi importante che | важливіше за це |
| Che respirare | Чим дихати |
| Starti vicino si | Бути поруч з тобою, так |
| A volte capita di | Іноді так буває |
| Di sentirsi un po' in forse | Відчути трішки сумніви |
| Ma tu li baci tutti | Але ти цілуєш їх усіх |
| E lasci tutto com' | І залишити все як є |
| Ma dove vai | Але куди ти йдеш |
| Ma dove vai | Але куди ти йдеш |
| Tanto oramai sei mia | Ти тепер мій |
| Faccio cos | я так роблю |
| Passo di l | Крок л |
| Ti prendo e ti porto via | Я візьму вас і відведу |
| Ma dove vai | Але куди ти йдеш |
| Ma dove vai | Але куди ти йдеш |
| Tanto oramai sei mia | Ти тепер мій |
| (anzi) Faccio cos | (справді) Я так роблю |
| Passo di l | Крок л |
| Ti prendo e ti porto via | Я візьму вас і відведу |
| Sai ti conosco oramai | Ти знаєш, я тебе вже знаю |
| Ho capito chi sei | я знаю хто ти |
| Non ti importa di niente | Тобі ні до чого байдуже |
| Tu te li baci tutti | Ти цілуєш їх усіх |
| E lasci tutto com' | І залишити все як є |
| Ma dove vai | Але куди ти йдеш |
| Ma dove vai | Але куди ти йдеш |
| Tanto oramai sei mia | Ти тепер мій |
| Ma dove vai | Але куди ти йдеш |
| Ma dove vai | Але куди ти йдеш |
| Ti prendo e ti porto via | Я візьму вас і відведу |
| Ma dove vai | Але куди ти йдеш |
| Ma dove vai | Але куди ти йдеш |
| Tanto oramai sei mia | Ти тепер мій |
| (anzi) Faccio cos | (справді) Я так роблю |
| (quando) Passo di l | (коли) Passo di l |
| Ti prendo e ti porto via | Я візьму вас і відведу |
| Ma dove vai | Але куди ти йдеш |
| Grazie a Niccol Ammaniti per aver scritto | Дякую Нікколу Аманіті за написання |
| Il romanzo «Ti prendo e ti porto via» | Роман «Я заберу тебе і я заберу тебе» |
