Переклад тексту пісні Sono Innocente Ma... - Vasco Rossi

Sono Innocente Ma... (оригінал)

Sono innocente ma
Ma non mi fido più
Ho solo qualche multa da pagare
Qualche pastiglia e qualche rospo da ingoiare
Sono innocente o no
Si fa quel che si può
Sono innocente ma qui
Qualcuno è sempre pronto a giudicare
Qualche incidente di gioventù
Che ancora mi fa male
Sparatemi ancora
Così vedremo chi cade chi perde chi ruba
E chi sorride c’ha la pelle dura
Facciamo una prova
Vediamo come te la giochi
Se vivi tra due fuochi
Se cadi come un pollo
O resti in piedi come Rocky
Sono innocente ma
Ma non mi fido più
Ho sempre qualche conto in sospeso
La moto pronta con motore acceso
Sono innocente ok
Però non si sa mai
Non sono perfetto lo so
Ma sono pulito davvero
Qualche macchia qua e là
Qualche incidente con le autorità
Sparatemi ancora
Così vedremo chi cade chi perde chi ruba
E chi sorridi c’ha la pelle dura
Facciamo una prova
Vediamo come te la giochi
Se vivi tra due fuochi
Se cadi come un pollo
O resti in piedi come Rocky
Sparatemi ancora
Sparatemi ancora
Sparatemi ancora
Così vedremo chi cade chi perde chi ruba
E chi sorridi c’ha la pelle dura
Facciamo una prova
Vediamo come te la giochi
Se vivi tra due fuochi
Se cadi come un pollo
O resti in piedi come Rocky
Sparatemi ancora

Sono Innocente Ma... (переклад)

Я невинний, але
Але я вже не вірю
Мені залишилося сплатити лише кілька штрафів
Кілька таблеток і кілька жаб, щоб проковтнути
Я невинний чи ні
Ви робите те, що можете
Я невинний, але тут
Хтось завжди готовий судити
Кілька нещасних випадків молоді
Це мені досі болить
Стріляй у мене знову
Тож ми побачимо, хто впаде, хто програє, хто вкраде
А у тих, хто посміхається, жорстка шкіра
Спробуймо
Давайте подивимося, як ви це граєте
Якщо ти живеш між двома вогнями
Якщо ти впадеш як курка
Або встати, як Роккі
Я невинний, але
Але я вже не вірю
У мене завжди є якісь незавершені справи
Велосипед готовий із запущеним двигуном
Я невинний, добре
Але ніколи не знаєш
Я не ідеальний, я знаю
Але я справді чистий
Кілька плям тут і там
Деякі інциденти з владою
Стріляй у мене знову
Тож ми побачимо, хто впаде, хто програє, хто вкраде
А ті, хто посміхається, мають тверду шкіру
Спробуймо
Давайте подивимося, як ви це граєте
Якщо ти живеш між двома вогнями
Якщо ти впадеш як курка
Або встати, як Роккі
Стріляй у мене знову
Стріляй у мене знову
Стріляй у мене знову
Тож ми побачимо, хто впаде, хто програє, хто вкраде
А ті, хто посміхається, мають тверду шкіру
Спробуймо
Давайте подивимося, як ви це граєте
Якщо ти живеш між двома вогнями
Якщо ти впадеш як курка
Або встати, як Роккі
Стріляй у мене знову