| Tu che pensi come una donna
| Ви, що думаєте як жінка
|
| Come una donna la felicità
| Щастя як жінка
|
| Che dimentichi perché hai una gonna
| Ти забуваєш, навіщо тобі спідниця
|
| Tutto il mondo e la realtà
| Весь світ і реальність
|
| Che l’amore non è divisibile
| Ця любов не подільна
|
| Divisibile a metà
| Ділеться навпіл
|
| E soprattutto che non puoi distruggere
| І перш за все, що ви не можете знищити
|
| Per un tuo sogno la mia realtà
| За твою мрію моя реальність
|
| Ma cosa vuoi che sia
| Але що ти хочеш, щоб це було
|
| Era solo una canzone
| Це була просто пісня
|
| Non ti preoccupare
| Не хвилюйся
|
| Che domani sarà tutto uguale
| Що завтра все буде так само
|
| Tu che pensi come una donna
| Ви, що думаєте як жінка
|
| Come una donna normale
| Як нормальна жінка
|
| E dimentichi sotto la gonna
| І забудь під спідницею
|
| Qual è il prezzo che dovrà pagare
| Яку ціну йому доведеться заплатити
|
| E che non hai diritto solo tu a vivere
| І що ти не один маєш право жити
|
| E che anche tu hai delle responsabilità
| І що у вас також є обов’язки
|
| Ma non capisci che non puoi distruggere
| Але ви не розумієте, що не можете знищити
|
| Per arrivare alla felicità
| Щоб дійти до щастя
|
| Dormi pure donna mia
| Іди спати моя жінка
|
| Dormi pure sulla pelle mia
| Ти можеш спати на моїй шкірі
|
| Non ti preoccupare
| Не хвилюйся
|
| Che domani sarà tutto
| Що завтра буде все
|
| Tutto uguale
| Те ж саме
|
| Ma cosa vuoi che sia
| Але що ти хочеш, щоб це було
|
| Era solo una canzone
| Це була просто пісня
|
| Dormi pure donna mia
| Іди спати моя жінка
|
| Che domani sarà, sarà migliore
| Що буде завтра, то буде краще
|
| Sarà migliore
| Буде краще
|
| Dopo questa canzone
| Після цієї пісні
|
| Sarà migliore | Буде краще |