Переклад тексту пісні Ridere di te - Vasco Rossi

Ridere di te (оригінал)

Tu sì che sei speciale
Ti invidio sempre un po'
Sai sempre cosa fare
E che cosa è giusto o no
Tu sei così sicura
Di tutto intorno a te
Che sembri quasi un’onda che
Che si trascina me
Lascia stare che ho qualche anno in più
Meno male che sei convinta tu
Io sto uguale ma chiedo solo se
Faccio male a volte, a ridere di te?
Le stelle stanno in cielo
E i sogni non lo so
So solo che son pochi
Quelli che si avverano
Io so che sei una donna
Onesta non lo so
Soprattutto con sé stessa
Con sé stessa forse no
Lascia stare, che ho qualche anno in più
Meno male, ne sei convinta tu
Io sto uguale e adesso penso che
Chissà quante volte hai riso tu di me
Hai riso tu di me
Lascia stare, che ho qualche anno in più
È normale, che c’hai ragione tu
Io sto uguale, anche se penso che
Chissà quante volte hai riso tu di me
Hai riso tu di me

Ridere di te (переклад)

Ти особливий
Я завжди трохи заздрю ​​тобі
Ви завжди знаєте, що робити
І що правильно чи ні
Ви так впевнені
Все навколо
Це майже схоже на хвилю
Це мене тягне
Забудь, що у мене є ще кілька років
На щастя, ви переконані
Я такий самий, але питаю тільки чи
Мені іноді боляче, щоб посміятися з тебе?
Зірки на небі
А снів я не знаю
Знаю лише, що їх небагато
Ті, що збуваються
Я знаю, що ти жінка
Чесно не знаю
Особливо з собою
З собою, можливо, ні
Забудь, я на кілька років старший
На щастя, ви в цьому переконані
Я такий самий і тепер так думаю
Хтозна скільки разів ти сміявся з мене
Ти сміявся з мене
Забудь, я на кілька років старший
Це нормально, що ви маєте рацію
Я такий самий, навіть якщо так думаю
Хтозна скільки разів ти сміявся з мене
Ти сміявся з мене