Переклад тексту пісні Qui Si Fa La Storia - Vasco Rossi

Qui Si Fa La Storia (оригінал)

Quello che tu cerchi tu forse non lo sai
Quello che tu cerchi è già qui
È davanti a te
Non lo vedi che
Sono il tuo destino sono ogni tuo perché
O yeah
La disperazione tu forse non lo sai
La disperazione è già qui
C'è solo un modo
Che io conosco
La disperazione la soffochi con me
Con me
Lascia che ti spieghi tu forse non lo sai
Stupido è non fare così
Non sciupare il tempo
Che forse non ce n'è
Guardami negli occhi e fidati di me
Io sono qui per te
Qui si fa la storia o non si fa
Si deciderà tutto qui
Chi può aspettare aspetterà
Non scappiamo fuori di qui
Tu non devi più pensare a niente ormai
Lasciati andare così
Non mi dire niente
Mi basta solo che
In fondo basta solo un «portami con te»
Con te
Qui si fa la storia o non si fa
Si deciderà tutto qui
Chi può aspettare aspetterà
Non scappiamo fuori di qui
Qui si fa la storia o non si fa
Si deciderà tutto qui
Chi può aspettare aspetterà
Non scappiamo fuori di qui

(переклад)

Що ви шукаєте, можливо, ви не знаєте
Те, що ви шукаєте, вже тут
Це перед вами
Хіба ви цього не бачите
Я твоя доля, я кожне твоє чому
Або так
Відчай, якого ви, можливо, не знаєте
Відчай уже тут
Є тільки один шлях
Що я знаю
Відчай душить її разом зі мною
Зі мною
Дозвольте пояснити, можливо, ви не знаєте
Дурно цього не робити
Не витрачайте час
Це, можливо, і немає
Подивись мені в очі і довірся мені
Я тут для вас
Тут твориться історія чи ні
Тут все вирішиться
Хто вміє чекати, той чекатиме
Давайте не тікати звідси
Вам більше не потрібно ні про що думати
Дозволь собі йти так
Не кажи мені нічого
Мені це просто потрібно
Зрештою, все, що тобі потрібно, це "взяти мене з собою"
З тобою
Тут твориться історія чи ні
Тут все вирішиться
Хто вміє чекати, той чекатиме
Давайте не тікати звідси
Тут твориться історія чи ні
Тут все вирішиться
Хто вміє чекати, той чекатиме
Давайте не тікати звідси