Переклад тексту пісні Laura - Vasco Rossi

Laura (оригінал)

E Laura aspetta un figlio per Natale
E tutto il resto adesso può aspettare
Perché Laura adesso deve solamente riposare
E forse smetterà anche di fumare
E Laura aspetta un figlio per Natale
Ed è sicura che ci sarà neve
Da quelle parti sai non è che ci sia sempre il sole
Però non è che neanche tutti i giorni piove
E Laura aspetta un figlio per Natale
E tutto il resto adesso può aspettare
Perché Laura adesso deve solamente riposare
E forse smetterà anche di fumare
E Laura aspetta un figlio per Natale
Ed è sicura che ci sarà neve
Da quelle parte sai non è che ci sia sempre il sole
Però non è che neanche tutti i giorni piove
E Laura aspetta un figlio per errore
Però lei dice che si chiama amore
In ogni caso poi la gente sai che cosa vuole
In fondo vuole Natale con la neve
E Laura aspetta un figlio per Natale
E tutto il resto adesso può aspettare
Perché Laura adesso deve solamente riposare
E forse smetterà anche di fumare

(переклад)

А Лаура чекає дитину на Різдво
А все інше тепер може почекати
Бо Лаурі тепер залишається тільки відпочити
І, можливо, він навіть кине палити
А Лаура чекає дитину на Різдво
І вона впевнена, що буде сніг
Ви знаєте, що в тих краях не завжди сонячно
Але й дощ не кожен день
А Лаура чекає дитину на Різдво
А все інше тепер може почекати
Бо Лаурі тепер залишається тільки відпочити
І, можливо, він навіть кине палити
А Лаура чекає дитину на Різдво
І вона впевнена, що буде сніг
Там, ви знаєте, не завжди сонячно
Але й дощ не кожен день
А Лаура помилково чекає дитину
Але вона каже, що це називається коханням
У будь-якому випадку люди знають, чого хочуть
Адже він хоче Різдва зі снігом
А Лаура чекає дитину на Різдво
А все інше тепер може почекати
Бо Лаурі тепер залишається тільки відпочити
І, можливо, він навіть кине палити