Переклад тексту пісні La noia - Vasco Rossi

La noia (оригінал)

La noia, la noia, la noia, la noia, la noia
Io non ci vivo più, restaci tu qui!
Soffrirò di nostalgia
Ma devo uscire fuori da qui
Io devo, io devo, io devo, io devo!
E come dicevi tu: «tornerai qui
Solo quando avrai bruciato tutto
Solo allora sì»
E la noia, la noia, la noia
Che hai lasciato qui
Quella noia che c’era nell’aria
Che c’era nell’aria allora è ancora qui
È qui che ti aspetta sai
E tu ora non puoi certo più scappare
Come hai fatto allora
Ora sai che vivere
Non è vero che c'è sempre da scoprire
E che l’infinito è strano, ma per noi, sai
Tutto l’infinito finisce qui

La noia (переклад)

Нудьга, нудьга, нудьга, нудьга, нудьга
Я там більше не живу, ти залишайся тут!
Я буду страждати від ностальгії
Але я маю піти звідси
Я повинен, я повинен, я повинен, я повинен!
І як ви сказали: «ви повернетесь сюди
Тільки коли ви все спалили
Тільки тоді так"
І нудьга, нудьга, нудьга
Що ти залишив тут
Та нудьга, що витала в повітрі
Те, що тоді було в повітрі, залишається тут
Тут вас чекає, знаєте
І тепер вже точно не втекти
Як ти тоді це зробив
Тепер ти знаєш, чим жити
Неправда, що завжди є що відкривати
І ця нескінченність дивна, але для нас, ви знаєте
Тут закінчується вся нескінченність