Переклад тексту пісні Io Ti Accontento - Vasco Rossi

Io Ti Accontento (оригінал)

Secondo me tu sei diversa da cos?
Secondo me tu hai paura… paura di
Io credo che tu sei sempre in difesa e
Non puoi resistere al mio fascino perch…
Io non lo so
Che cosa ho
Sto ferma qui
Tu prenderai
quello che vuoi
Io non ci sto
…IO T’ACCONTENTO
Black Diamond:
Don’t be mad when i take what’s mine
Your heart belongs with me but you’re faking
and lying
You’re acting like you don’t want me when I know
you do
Cause i’m the only man here that can satisfy you!
Secondo me tu sei diversa dalle altre
Lo vedo quando balli e non balli per me
Io so che cosa c'?, che c'?
dentro di te
Non puoi resistermi perch?!
Perch?
Perch?!?
Io non lo so
Che cosa ho
Sto ferma qui
Tu prenderai
quello che puoi
Io non ci sto
…IO TI VIOLENTO
…Senti bambina vieni gi?
Scendi da quel piedistallo che non ti serve pi?
Scendi dal cielo che la vita?
qui
Io non ti pretendo ma se vuoi si fa cos?

(переклад)

Як на мене, ти відрізняється від cos?
На мою думку ви боїтеся ... боїтеся
Я вірю, що ти завжди на захисті і
Ви не можете встояти перед моєю чарівністю, тому що...
я не знаю
Що я маю
Я стою тут
Ви візьмете
що ти хочеш
мене там немає
... Я ВАС ДОГЛЯДУ
Чорний діамант:
Не гнівайся, коли я беру те, що моє
Твоє серце належить мені, але ти притворюєшся
і брехня
Ти поводишся так, ніби не хочеш мене, коли я знаю
ви робите
Бо я тут єдиний чоловік, який може задовольнити вас!
На мою думку ти відрізняється від інших
Я бачу це, коли ти танцюєш, а ти танцюєш не для мене
Я знаю, що c '?, що c'?
всередині тебе
Ти не можеш мені встояти, чому?!
Чому?
Чому?!?
я не знаю
Що я маю
Я стою тут
Ви візьмете
що ти можеш
мене там немає
… Я НАСИЛЮЮ ВАС
... Слухай, дитина зійде?
Злізти з того п’єдесталу, який тобі більше не потрібен?
Яке життя зійти з небес?
тут
Я не чекаю від вас, але якщо ви хочете це зробити?