Переклад тексту пісні Ho Fatto Un Sogno - Vasco Rossi

Ho Fatto Un Sogno (оригінал)

Ho fatto un sogno, ho visto della gente
Che si occupava degli affari miei
E mi diceva: «Stai facendo male»
E mi diceva: «Ti devi vergognare, ti devi vergognare»
Ho fatto un sogno, ho visto qualcuno
Che andava in giro con gli stivali
E risolveva tutti i problemi
Con dei calci nelle reni, con dei calci nelle reni
Ho visto gente che non ha davvero
Bisogno di presentazioni
Per inserirsi nelle mie faccende
Personali
Dice che devono salvare
Che mi devono aiutare
A vivere come secondo loro pare
A vivere come secondo loro pare
Eh!
Ho fatto un sogno, ho visto qualcuno
Che andava in giro col bicchiere in mano
E risolveva tutti i problemi
Con dei calci alle illusioni, con dei calci alle illusioni
Ho fatto un sogno, ho visto della gente
Che si occupava degli affari suoi
E non voleva più sapere niente
Di quello che succede fuori, di quello che succede fuori
Ho visto gente che non ha davvero
Bisogno di presentazioni
Per inserirsi nei miei fatti
Personali
Dice che devono salvare
Che mi devono aiutare
A vivere come secondo loro pare, pare, pare
A vivere come secondo loro pare, pare, pare

Ho Fatto Un Sogno (переклад)

Мені приснився сон, я побачив людей
Піклування про мої справи
І він сказав мені: «Ти робиш не так»
А він мені сказав: «Тобі соромно, тобі повинно бути соромно».
Мені приснився сон, я побачив когось
Хто ходив у чоботях
І це вирішило всі проблеми
З стусанами в нирках, з стусанами в нирках
Я бачив людей, які насправді не мають
Потреба в знайомствах
Щоб вписатися в мій бізнес
Особистий
Каже, треба рятувати
Що вони повинні мені допомогти
Жити так, як їм здається
Жити так, як їм здається
Ех!
Мені приснився сон, я побачив когось
Хто ходив зі склом у руках
І це вирішило всі проблеми
З ударами ногами по ілюзіям, з ногами в ілюзіях
Мені приснився сон, я побачив людей
Піклується про власну справу
І він більше нічого не хотів знати
Що відбувається зовні, що відбувається зовні
Я бачив людей, які насправді не мають
Потреба в знайомствах
Щоб вписатися в мої факти
Особистий
Каже, треба рятувати
Що вони повинні мені допомогти
Жити так, як їм здається, здається, здається
Жити так, як їм здається, здається, здається