Переклад тексту пісні Gli Spari Sopra - Vasco Rossi

Gli Spari Sopra (оригінал)

Se siete «quelli comodi"che «state bene voi»
Se altri vivono per niente perché
I «furbi"siete voi… vedrai che
Questo posto, questo posto
Is beautiful
Se siete «ipocriti abili»… non siete mai colpevoli
Se non state mai coi deboli e avete buoni stomaci
Sorridete… gli spari sopra… sono per noi
Sorridete… gli spari sopra… sono per noi
(Ed) è sempre stato facile fare delle ingiustizie
Prendere, manipolare, fare credere… ma adesso
State più attenti
Perché ogni cosa è scritta
E se si girano gli eserciti e spariscono gli eroi
Se la guerra (poi adesso) cominciamo a farla noi
Non sorridete… gli spari sopra… sono per voi
Non sorridete… gli spari sopra… sono per voi
Voi abili a tenere sempre un piede qua e uno là
Avrete un avvenire certo in questo mondo qua però la dignità
Dove l’avete persa?
E se per sopravvivere… qualunque porcheria
Lasciate che succeda… e dite «non è colpa mia»
Sorridete… gli spari sopra… sono per noi
Sorridete… gli spari sopra… sono per noi
Sorridete… gli spari sopra… sono per noi

(переклад)

Якщо ви "комфортні", то "у вас все добре"
Якщо інші живуть задарма, то чому
«Розумний» ти... ти це побачиш
Це місце, це місце
Красиво
Якщо ви «розумні лицеміри» ... ви ніколи не винні
Якщо ти ніколи не буваєш зі слабкими і маєш гарні шлунки
Посміхніться... кадри вище... для нас
Посміхніться... кадри вище... для нас
(Ед) завжди було легко чинити несправедливість
Беріть, маніпулюйте, змушуйте вірити ... але зараз
Будьте уважнішими
Бо все написано
А якщо армії повернуться і герої зникнуть
Якщо війна (тоді зараз) ми починаємо її робити самі
Не посміхайтеся… фото вище… для вас
Не посміхайтеся… фото вище… для вас
Ви можете завжди тримати одну ногу тут, а іншу там
У вас буде певне майбутнє в цьому світі, але тут гідність
Де ти це загубив?
А якщо вижити ... будь-яка нечистота
Нехай це станеться ... і скажи "це не моя вина"
Посміхніться... кадри вище... для нас
Посміхніться... кадри вище... для нас
Посміхніться... кадри вище... для нас