Переклад тексту пісні Basta Poco - Vasco Rossi

Basta Poco - Vasco Rossi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Basta Poco, виконавця - Vasco Rossi.
Дата випуску: 10.11.2016
Мова пісні: Італійська

Basta Poco

(оригінал)
Basta poco
A fare impressione
Basta poco
Basta andare in televisione
Che la gente
Subito ti riconosce per la strada
Si fa presto
A montarsi la testa
E d’altronde questa qui
La realt di questa vita
Ci si guarda solo fuori
Ci si accontenta delle impressioni
Ci si fotte allegramente
Come se fosse niente
Darei fuoco a casa tua
Se mi passasse il mal di denti
E intanto il mondo rotola
E il mare sempre luccica
Basta poco
A fare bella figura
Basta poco
Basta esser buoni la domenica mattina
Basta poco
Per esser furbi
Basta poco oh!
Basta pensare che son tutti deficienti
E d’altronde questa qua
La realt di questa vita
Di questa bella civilt
Cos nobile e cos antica
E intanto il mondo rotola
E il mare sempre luccica
Domani gi domenica
E forse forse nevica
Basta poco
Per essere intolleranti
Basta poco
Basta esser solo un po' ignoranti
Basta poco
Per non capire e scappare via
Basta poco
Perch ti dia fastidio uno pur che sia
E intanto il mondo rotola
E il mare sempre luccica
Domani gi doenica
E forse forse nevicaaaaaaa
(переклад)
Це не займає багато
Щоб справити враження
Це не займає багато
Просто йдіть на телебачення
Той народ
Відразу впізнає вас на вулиці
Це швидко
Щоб підняти голови
І крім того, цей тут
Реальність цього життя
Ми дивимося тільки назовні
Враженнями ми задоволені
Ми щасливо трахаємось
Ніби нічого
Я б підпалив твій будинок
Якщо мій зубний біль проходить
А тим часом світ котиться
І море завжди сяє
Це не займає багато
Щоб справити хороше враження
Це не займає багато
Просто будь добрим у неділю вранці
Це не займає багато
Щоб бути розумним
Трохи ой!
Просто подумайте, що вони всі дебіли
А з іншого боку, цей тут
Реальність цього життя
З цієї прекрасної цивілізації
Такий шляхетний і такий древній
А тим часом світ котиться
І море завжди сяє
Завтра вже неділя
А може, сніг
Це не займає багато
Бути нетолерантним
Це не займає багато
Просто будьте трохи неосвіченими
Це не займає багато
Щоб не зрозуміти і втекти
Це не займає багато
Навіщо вам турбувати, навіть якщо це так
А тим часом світ котиться
І море завжди сяє
Завтра неділя
А може, невікаааааа
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La Compagnia 2006
Gli Spari Sopra (Celebrate) 2016
Una Canzone D'Amore Buttata Via 2021
Siamo Soli 2016
Quanti Anni Hai 2016
Un Senso 2016
Vita spericolata 1987
Come Nelle Favole 2016
Senza Parole 2016
Splendida giornata 1987
Vivere 2016
Albachiara 2016
Vieni Qui 2007
Sto Pensando A Te 2008
Vado Al Massimo 1987
Il Mondo Che Vorrei 2016
Eh...già 2016
Siamo Qui 2021
Un Mondo Migliore 2016
La Verità 2018

Тексти пісень виконавця: Vasco Rossi

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Still Telling Lies ft. Tony Sunshine 2022
In My Feelings ft. Quavo, Young Dolph 2021
Jody And The Kid 2017
La noblesse de l'échec ft. Mani Deïz 2022
Today 2012
Voices (Echo) 2008
Hovnam neodpovedam 2011