Переклад тексту пісні Valkyrie III: Atonement - Varien, Laura Brehm

Valkyrie III: Atonement (оригінал)

How long has my soul been hiding?
For now I have been brought to
Silence in the faintest light
I don’t know if I belong here
But in this beauty I am mesmerized
I no longer feel the fear
Forget my battles;
They are long gone now
I am under the spell
Of the angel’s sound
The voice that called me in another life
Now I can hear her clear and bright
Now, where do I go?
I’m found
But what do I know about this love?
I fall to my knees in disbelief
Now I have seen
What she sees
The reprieve of my destiny
Is all that I need to forgive
And the valkyrie chooses life
How long has it been since the pain?
I ran the fields with anger
Shed my blood to pledge a war
Now I walk this earth with meaning
And I awaken to a brand new hope
One that cannot be destroyed
Forget my battles;
They are long gone now
I am under the spell
Of the angel’s sound
The voice that calls me in another life
Now I can hear her clear and bright
Now, I will go on
I’m found
And now I know of strength and love

Valkyrie III: Atonement (переклад)

Як довго моя душа ховалася?
Наразі мене привели до
Тиша при найслабшому світлі
Я не знаю, чи я тут належу
Але в цій красі я зачарований
Я більше не відчуваю страху
Забудь мої битви;
Їх уже давно немає
Я перебуваю під дією чар
Звуку ангела
Голос, який покликав мене в інше життя
Тепер я чую її чітко й яскраво
Тепер куди мені йти?
Я знайдений
Але що я знаю про цю любов?
Я падаю на коліна в невірі
Тепер я побачив
Що вона бачить
Відстрочка моєї долі
Це все, що мені потрібно пробачити
І валькірія вибирає життя
Скільки часу минуло після болю?
Я бігав полями зі злістю
Пролити свою кров, щоб пообіцяти війну
Тепер я йду цією землею зі змістом
І я прокидаюся з новою надією
Такий, який неможливо знищити
Забудь мої битви;
Їх уже давно немає
Я перебуваю під дією чар
Звуку ангела
Голос, який кличе мене в інше життя
Тепер я чую її чітко й яскраво
Тепер я продовжу
Я знайдений
І тепер я знаю про силу та любов