Переклад тексту пісні Ты №1 - Ваня Чебанов

Ты №1 (оригінал)

Куплет 1:
Кто тебя придумал, кто?
Скажи.
Вверх-дном перевернула мою жизнь.
За собой магнитом манишь.
Я иду вслед.
Ведь другой такой, как ты в мире больше нет.
Я в твоих глазах — вечно весна.
В сердце — всей земли цветы.
№ 1, знаешь сама — никто не сможет быть такой, как ты.
Припев:
Ты № 1, ты № 1, ты № 1
Ты № 1, ты № 1 — никто не сможет быть такой, как ты.
Куплет 2:
Снов, будь королевой снов моих.
Без слов, давай мы пройдем сквозь них.
За собой магнитом манишь.
Я иду вслед.
Ведь другой такой, как ты в мире больше нет.
Я в твоих глазах вечно весна.
В сердце — всей земли цветы.
№ 1, знаешь сама — никто не сможет быть такой, как ты.
Припев:
Ты № 1, ты № 1, ты № 1
Ты № 1, ты № 1 — никто не сможет быть такой, как ты.
В твоих глазах вечно весна.
В сердце — всей земли цветы.
№ 1, знаешь сама — никто не сможет быть такой, как ты.
Припев:
Ты № 1, ты № 1, ты № 1
Ты № 1, ты № 1 — никто не сможет быть такой, как ты.

(переклад)

Куплет 1:
Хто тебе вигадав, хто?
Скажи.
Вгору-дном перевернула моє життя.
Засобою магнітом маниш.
Я йду слідом.
Адже іншої такої, як ти у світі більше немає.
Я в твоїх очах - вічно весна.
У серці всієї землі квіти.
№1, знаєш сама — ніхто не зможе бути такий, як ти.
Приспів:
Ти № 1, ти № 1, ти № 1
Ти № 1, ти № 1 — ніхто не може бути такий, як ти.
Куплет 2:
Снов, будь королевою моїх снів.
Без слів, давай ми пройдемо крізь них.
Засобою магнітом маниш.
Я йду слідом.
Адже іншої такої, як ти у світі більше немає.
Я в твоїх очах вічно весна.
У серці всієї землі квіти.
№1, знаєш сама — ніхто не зможе бути такий, як ти.
Приспів:
Ти № 1, ти № 1, ти № 1
Ти № 1, ти № 1 — ніхто не може бути такий, як ти.
У твоїх очах вічно весна.
У серці всієї землі квіти.
№1, знаєш сама — ніхто не зможе бути такий, як ти.
Приспів:
Ти № 1, ти № 1, ти № 1
Ти № 1, ти № 1 — ніхто не може бути такий, як ти.