Переклад тексту пісні You Come Back to Switzerland - Vanilla Muffins

You Come Back to Switzerland (оригінал)

I don’t know how to say
and if you can’t go my way
my blood is sparkling in my head
and spit back and win the day
You shall never pretend
YOU COME BACK TO SWITZERLAND
where the lights of my future are still at green
come and you feel that what we need
The truth is that they lead you away
why is it the spirit of the times?
I fly into a rage in this society
and sometimes it hurts like hell
You shall never pretend
YOU COME BACK TO SWITZERLAND
where the lights of my future are still at green
come and you feel that what we need
6 o' clock in the evening on a south-sea island
8 o' clock in the morning on the motorway
new years eve and i don’t know where I am
no glass of champagne anymore
i’m homesick again!
you shall never…
By pudiM &

(переклад)

Я не знаю, як сказати
і якщо ви не можете піти мною
моя кров іскриться в моїй голові
і плюнути назад і виграти день
Ти ніколи не будеш прикидатися
ВИ ПОвертаєтеся ДО ШВЕЙЦАРІЮ
де вогні мого майбутнього все ще горять зеленим
приходьте, і ви відчуваєте, що нам потрібно
Правда в тому, що вони відводять вас
чому це дух часу?
Я впадаю в лють у цьому суспільстві
і іноді це пекельсько боляче
Ти ніколи не будеш прикидатися
ВИ ПОвертаєтеся ДО ШВЕЙЦАРІЮ
де вогні мого майбутнього все ще горять зеленим
приходьте, і ви відчуваєте, що нам потрібно
6 годин вечора на острові в південному морі
8 годин ранку на автостраді
Новий рік, і я не знаю, де я
більше немає келиха шампанського
я знову сумую за домом!
ти ніколи...
Автор pudiM &