Переклад тексту пісні Stop in the Name of Love - Vanilla Fudge

Stop in the Name of Love (оригінал)

In the name of love
In the name of love
In the name of love
In the name of love
In the name of love
Don’t you break my heart
Baby baby, I’m aware of where you go
Each time you leave my door
Watching you walking down the street
Knowing your other love you’ll meet
This time before you run to him
Leaving me alone and grim
Think it over, think it over baby
Think it over, think it over baby
Stop in the name of love
Before you break my heart
Stop in the name of love
Before you break my heart
I’ve known of your, your secluded nights
Even seen him maybe once or twice
But is his sweet expression
Worth more than my love and affection
This time before you leave my arms
And rush off to his charms
Think it over, I’ve been good to you
Think it over I’ve been sweet to you
Think it over, always wanted you
Think it over, think it over baby!
Stop!
In the name of love
Before you break my heart
Stop!
In the name of love
Before you break my heart
Stop!
In the name of love
Before you break my heart
Stop!
In the name of love
Before you break my heart
Stop!
In the name of love
In the name of love
In the name of love
In the name of love
In the name of love
In the name of love
In the name of love
In the name of love
In the name of love
In the name of love
In the name of love
In the name of love

(переклад)

В ім’я кохання
В ім’я кохання
В ім’я кохання
В ім’я кохання
В ім’я кохання
Не розбивай мені серце
Дитинко, я знаю, куди ти йдеш
Щоразу, коли ти залишаєш мої двері
Спостерігаючи, як ти йдеш по вулиці
Знаючи свою іншу любов, яку ви зустрінете
Цього разу перед тим, як підбігти до нього
Залишивши мене одного й похмурого
Подумайте над цим, подумайте над цим, дитино
Подумайте над цим, подумайте над цим, дитино
Зупиніться в ім’я кохання
Перш ніж розбити моє серце
Зупиніться в ім’я кохання
Перш ніж розбити моє серце
Я знав про твої, твої відокремлені ночі
Навіть бачив його, можливо, раз чи двічі
Але його милий вираз
Варто більше, ніж моя любов і прихильність
Цього разу, перш ніж ви покинете мої руки
І поспішайте до його чарівності
Подумайте ще раз, я був добрий до вас
Подумайте, що я був із тобою милий
Подумайте, я завжди хотів вас
Подумай над цим, подумай над цим, дитино!
СТОП!
В ім’я кохання
Перш ніж розбити моє серце
СТОП!
В ім’я кохання
Перш ніж розбити моє серце
СТОП!
В ім’я кохання
Перш ніж розбити моє серце
СТОП!
В ім’я кохання
Перш ніж розбити моє серце
СТОП!
В ім’я кохання
В ім’я кохання
В ім’я кохання
В ім’я кохання
В ім’я кохання
В ім’я кохання
В ім’я кохання
В ім’я кохання
В ім’я кохання
В ім’я кохання
В ім’я кохання
В ім’я кохання