Переклад тексту пісні Thoughts - Vanilla Fudge

Thoughts - Vanilla Fudge
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Thoughts, виконавця - Vanilla Fudge. Пісня з альбому The Complete Atco Singles, у жанрі Поп
Дата випуску: 21.04.2016
Лейбл звукозапису: Atlantic
Мова пісні: Англійська

Thoughts

(оригінал)
The never-ending thoughts and dreams
Are running through my mind it seems
I’ll never be the same again
Though I know my life will still go on
I can’t go on in misery
I’ll love you till eternity
The looks you gave me with your eyes
The love we splintered in the tide
Is this a dream?
As I looked through clouds of passion
I can see the echoes of the world
I lost in a quiet and lost sigh
I reached to hold my hand
And we climbed up to the sky
To float along on silver clouds
To bathe in beauty all around
I’ll never be the same again
Though I know my life will still go on
I can’t go on in misery
My life with you meant more to me
I’ll love you till eternity
The look you gave me with your eyes
Your warm embrace of a quiet sighs
Is this a dream?
As I float along on different clouds
I can see the echoes of a world I lost
I reached to hold your hand
And we climbed up to the sky
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh…
(переклад)
Безкінечні думки і мрії
Здається, проходять у моїй голові
Я більше ніколи не буду таким, як був
Хоча я знаю, що моє життя продовжуватиметься
Я не можу продовжувати в біді
Я буду любити тебе до вічності
Погляди, які ти кинув на мене своїми очима
Любов, яку ми розірвали під час припливу
Це мрія?
Коли я дивився крізь хмари пристрасті
Я бачу відлуння світу
Я загубився в тихому та втраченому зітханні
Я потягнувся втримати руку
І ми піднялися на небо
Щоб плисти по сріблястим хмарам
Купатися в красі навколо
Я більше ніколи не буду таким, як був
Хоча я знаю, що моє життя продовжуватиметься
Я не можу продовжувати в біді
Моє життя з тобою значило для мене більше
Я буду любити тебе до вічності
Погляд, який ти кинув на мене своїми очима
Твої теплі обійми тихих зітхань
Це мрія?
Як я пливу по різних хмарах
Я бачу відлуння світу, який я втратив
Я потягнувся втримати твою руку
І ми піднялися на небо
Ой, ой, ой, ой, ой, ой...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You Keep Me Hangin' On 2016
You Keep Me Hangin' On (Re-recorded) 2013
You Keep Me Hanging On (Re-Recorded) 2006
Ticket to Ride 2005
Bang Bang 2005
She's Not There 2005
Paradise 2006
Season of the Witch 1991
Keep Me Hanging On (Re-Recorded) 2007
Lord in the Country 2016
Some Velvet Morning 1991
Need Love 1991
I Can't Make It Alone 2016
All in Your Mind 1991
Dazed And Confused 2016
You Can't Do That 1967
Do Ya Think I'm Sexy? 2021
The Stranger 2016
My World Is Empty Without You 2006
Walk on By 2006

Тексти пісень виконавця: Vanilla Fudge

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Killing Me Softly With His Song 2014
Deletee (Intro) 2014
Session 9 2024
Come Out 2010
SZA SZA SZA 2012
Mindtraveler 2022
Rumours 2010
Kabus 2016
À force 2019
Salvation 2023