Переклад тексту пісні The Stranger - Vanilla Fudge

The Stranger - Vanilla Fudge
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Stranger, виконавця - Vanilla Fudge. Пісня з альбому The Complete Atco Singles, у жанрі Поп
Дата випуску: 21.04.2016
Лейбл звукозапису: Atlantic
Мова пісні: Англійська

The Stranger

(оригінал)
(You stand, tall about you
It stands, in august heat
Below in the market street
You wander, the old road)
He can’t take his eyes off you, so sudden the breeze feels cool
You’re caught in his bright eyes, blue stare so far from hell
So you run, run from the stranger
In this alien land
So you run, run from the stranger
Run away while you can
(Making your better way, you seek out a dark café
You sit at a vacant table feigning a smile)
You force out a laugh somehow
Maybe it’s over now
But then you turn around
He’s been there all the while
So you run, run from the stranger
In this alien land
So you run, run from the stranger
Run as fast you can, run, run
Tunisian moon, flooding the sky with light
You reach your hotel room
Everything seems alright
Tunisian moon revealing a shadowy wight
It’s the stranger, stranger!
So you run, run from the stranger
Run as fast as you can, oh, whoa
Stranger
Stranger
So you run, run
Ah, so you run, so you run
From the stranger…
(переклад)
(Ти стоїш, високо над тобою
Стоїть, у серпневу спеку
Нижче на ринковій вулиці
Ти блукаєш, стара дорога)
Він не може відвести від вас очей, тому раптово прохолодний вітер
Ви потрапили в його яскраві очі, блакитний погляд так далеко від пекла
Тож тікаєш, тікаєш від незнайомця
У цій чужій країні
Тож тікаєш, тікаєш від незнайомця
Тікай, поки можеш
(Зробивши свій шлях краще, ви шукаєте темне кафе
Ви сидите за вільний стіл і вдаєте усмішку)
Ви якось вимушуєте сміх
Можливо, зараз це скінчилося
Але потім ти обернешся
Він був там весь час
Тож тікаєш, тікаєш від незнайомця
У цій чужій країні
Тож тікаєш, тікаєш від незнайомця
Біжи якнайшвидше, бігай, бігай
Туніський місяць, заливає небо світлом
Ви дістаєтесь до свого готельного номера
Здається, все добре
Туніський місяць показує тіньове світло
Це чужинець, незнайомець!
Тож тікаєш, тікаєш від незнайомця
Біжи якнайшвидше, о-о-о
Незнайомець
Незнайомець
Тож ви бігайте, бігайте
Ах, так ти біжиш, так ти бігаєш
Від незнайомця…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You Keep Me Hangin' On 2016
You Keep Me Hangin' On (Re-recorded) 2013
You Keep Me Hanging On (Re-Recorded) 2006
Ticket to Ride 2005
Bang Bang 2005
Thoughts 2016
She's Not There 2005
Paradise 2006
Season of the Witch 1991
Keep Me Hanging On (Re-Recorded) 2007
Lord in the Country 2016
Some Velvet Morning 1991
Need Love 1991
I Can't Make It Alone 2016
All in Your Mind 1991
Dazed And Confused 2016
You Can't Do That 1967
Do Ya Think I'm Sexy? 2021
My World Is Empty Without You 2006
Walk on By 2006

Тексти пісень виконавця: Vanilla Fudge