Переклад тексту пісні Sick of It - Vanic, Bryce Fox

Sick of It (оригінал)

My mind fills up with all these nightmares
Real life bottled up with the blank stares
Real love’s getting hard for me to compare
When nobody cares
I feel the edge creeping up in my surroundings
I turn it up even though my head it pounding
So many days lost I should stop counting
Is anybody there?
Fade away
I wish that it would fade away
So what’s it gonna take
To wash away and let it drown
I’m sick of feeling like this
I’m sick of it
I’m sick of it
I’m sick of feeling like this
I deal with it
I deal with it
I’m sick of it
Like this
I’m sick of it
Like this
I tried but can’t turn off the television
Can’t turn around without another conversation
I’m overloaded with useless information
It’s got me wasted
I’m getting tired of fighting all the panic
I’m getting by but I’m still a little manic
Sometimes it feels like I’m on another planet
Is anybody there?
Fade away
I wish that it would fade away
So what’s it gonna take
To wash away and let it drown
I numb the pain it’s too much now
I overdosed I’m burning out
I’m sick of it
I’m sick of it
I’m sick of feeling like this
I’m sick of it
I’m sick of it
I’m sick of feeling like this
I deal with it
I deal with it
I’m sick of it
Like this
I’m sick of it
Like this
I numb the pain it’s too much now
I overdosed I’m burning out
I’m sick of it
I’m sick of it
I’m sick of feeling like this
I’m sick of it
I’m sick of it

Sick of It (переклад)

Мій розум переповнений усіма цими кошмарами
Справжнє життя заповнене пустими поглядами
Справжнє кохання мені стає важко порівняти
Коли нікого не хвилює
Я відчуваю, що в моєму оточенні підкрадається край
Я згортаю його, хоча моя голова стукає
Так багато втрачених днів, що я перестану рахувати
Чи є хтось там?
Згасати
Я хотів би, щоб це зникло
Отже, що для цього знадобиться
Щоб змити й дати потонути
Мені набридло таке відчуття
Мені це нудить
Мені це нудить
Мені набридло таке відчуття
Я займаюся цим
Я займаюся цим
Мені це нудить
Подобається це
Мені це нудить
Подобається це
Я пробував, але не можу вимкнути телевізор
Не можу обернутися без іншої розмови
Я перевантажений непотрібною інформацією
Мене змарнуло
Я втомився боротися з усією панікою
Мені все вдається, але я все ще трошки маніакальний
Іноді здається, що я на іншій планеті
Чи є хтось там?
Згасати
Я хотів би, щоб це зникло
Отже, що для цього знадобиться
Щоб змити й дати потонути
Я занімію біль, зараз це занадто
Я передозував, я вигораю
Мені це нудить
Мені це нудить
Мені набридло таке відчуття
Мені це нудить
Мені це нудить
Мені набридло таке відчуття
Я займаюся цим
Я займаюся цим
Мені це нудить
Подобається це
Мені це нудить
Подобається це
Я занімію біль, зараз це занадто
Я передозував, я вигораю
Мені це нудить
Мені це нудить
Мені набридло таке відчуття
Мені це нудить
Мені це нудить