Переклад тексту пісні Breathe It In - Savi, Bryce Fox

Breathe It In (оригінал)

Tell me why I’m holding my breath today
I was wondering and walking while the weather wastes
I don’t want to no bad day, bad day
Sweeping up my shadow, follow
Falling in my wake, crawling into place
Complacently wasted with you
Facing the faintest of truths
Breathe it in
Give me that feeling 'cause I need it
Breathe it in
Pick me up, up, you know I’m ready
You know I’m ready, you know I’m ready
Breathe it in
Pick me up, up, you know I’m ready
Tell me why I’m cold on a Sunday
I was shivering, shrieking while I melt away
And I don’t want my bad day, bad day
Hollow from the ammo, follow
Falling in my wake, crawling into place
Complacently wasted with you
Facing the faintest of truths
Breathe it in
Give me that feeling 'cause I need it
Breathe it in
Pick me up, up, you know I’m ready
You know I’m ready, you know I’m ready
Breathe it in
Pick me up, up, you know I’m ready
Breathe it in
Give me that feeling 'cause I need it
Breathe it in
Pick me up, up, you know I’m ready
You know I’m ready, you know I’m ready
Breathe it in
Pick me up, up, you know I’m ready

Breathe It In (переклад)

Скажи мені, чому я сьогодні затамував дихання
Я думав і гуляв, поки погода марна
Я не хочу не поганий день, поганий день
Змітаючи мою тінь, слідуйте
Падаючи слідом, повзаючи на місце
Самовдоволено змарнований з тобою
Зіткнутися з найменшою правдою
Вдихніть його
Дайте мені це відчуття, бо мені це потрібно
Вдихніть його
Візьми мене, підійми, ти знаєш, що я готовий
Ти знаєш, що я готовий, ти знаєш, що я готовий
Вдихніть його
Візьми мене, підійми, ти знаєш, що я готовий
Скажи мені, чому мені холодно у неділю
Я тремтів, кричав, поки танув
І я не хочу свого поганого дня, поганого дня
Порожнистий від патронів, слідом
Падаючи слідом, повзаючи на місце
Самовдоволено змарнований з тобою
Зіткнутися з найменшою правдою
Вдихніть його
Дайте мені це відчуття, бо мені це потрібно
Вдихніть його
Візьми мене, підійми, ти знаєш, що я готовий
Ти знаєш, що я готовий, ти знаєш, що я готовий
Вдихніть його
Візьми мене, підійми, ти знаєш, що я готовий
Вдихніть його
Дайте мені це відчуття, бо мені це потрібно
Вдихніть його
Візьми мене, підійми, ти знаєш, що я готовий
Ти знаєш, що я готовий, ти знаєш, що я готовий
Вдихніть його
Візьми мене, підійми, ти знаєш, що я готовий