| Vision 9ine "Soul Alliance" (оригінал) | Vision 9ine "Soul Alliance" (переклад) |
|---|---|
| Over mysterious seas, a thousand miles on the waves | Над таємничими морями, тисяча миль на хвилях |
| There’s a cry of the children deep in the night | Глибоко вночі чується плач дітей |
| My inner voice like the storm I can hear so much louder today | Мій внутрішній голос, як буря, я сьогодні чую набагато голосніше |
| In a city of death, I see souls passing by | У місті смерті я бачу душі, що проходять повз |
| I’m living my life here on the border | Я живу своїм життям тут, на кордоні |
| I’m living my life here on the edge | Я живу своїм життям тут, на краю |
| Then someone calls my name | Тоді хтось називає моє ім’я |
| A soul alliance | Альянс душ |
| I’m leaving with the wind | Я йду з вітром |
| Over mysterious waters to the delta of fears | Над таємничими водами до дельти страхів |
| From the valley of doom to the old lost world’s bay | Від долини долини до затоки старого загубленого світу |
| Because this tastes of hazard, I know it’s as clear as the day | Оскільки це має смак небезпеки, я знаю, що це ясно, як день |
| Sensing all the scars on our souls we acquired in these frays | Відчуваючи всі шрами на наших душах, які ми набули в цих сутичках |
| I follow the line down to the border | Я дотримуюся лінії вниз до кордону |
| The circle of life, it’s a circle of blood | Коло життя, це коло крові |
| Then someone calls my name | Тоді хтось називає моє ім’я |
| A soul alliance | Альянс душ |
| I’m leaving with the wind | Я йду з вітром |
| Then someone calls my name | Тоді хтось називає моє ім’я |
| A soul alliance | Альянс душ |
| I’m leaving with the wind | Я йду з вітром |
| Stay and hold me | Залишайся і тримай мене |
| ‘til I’m not afraid anymore | «поки я більше не боюся |
| Pray with me and tell me that we’re going home | Помоліться зі мною і скажіть, що ми йдемо додому |
| Is what I hear them say | Я чую, як вони говорять |
| What have we done? | Що ми зробили? |
| What have we done? | Що ми зробили? |
| How will it end when gods play at vanity dice | Чим це закінчиться, коли боги гратимуть у кості марнославства |
| And they’re playing games at the cost of an innocent child? | І вони грають в ігри ціною невинної дитини? |
| Nothing’s safe anymore | Більше нічого не безпечно |
| Blood is running down | Кров тече |
| In these streets of sacrifice | На цих вулицях жертв |
| Then someone calls my name | Тоді хтось називає моє ім’я |
| A soul alliance | Альянс душ |
| I’m leaving with the wind | Я йду з вітром |
| A freedom warrior | Воїн за свободу |
| A freedom warrior | Воїн за свободу |
| A freedom warrior | Воїн за свободу |
Переклад тексту пісні Vision 9ine "Soul Alliance" - Vanden Plas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vision 9ine "Soul Alliance" , виконавця -Vanden Plas
Пісня з альбому The Epic Works 1991 - 2015
у жанріПрогрессив-метал
Дата випуску:11.07.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуFrontiers Records
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2010 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 |