Переклад тексту пісні Somewhere Alone In The Dark - Vanden Plas

Somewhere Alone In The Dark - Vanden Plas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Somewhere Alone In The Dark , виконавця -Vanden Plas
Пісня з альбому: The Epic Works 1991 - 2015
У жанрі:Прогрессив-метал
Дата випуску:11.07.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Frontiers Records

Виберіть якою мовою перекладати:

Somewhere Alone In The Dark (оригінал)Somewhere Alone In The Dark (переклад)
Talk to me, I am here to say farewell my son Поговори зі мною, я тут попрощатися з сином
Now talk to me, I’m your season running out А тепер поговори зі мною, у мене закінчується сезон
I offer my equations Я пропоную свої рівняння
For everything you stole# За все, що ти вкрав#
And I claim now my expenses І зараз я вимагаю свої витрати
I’m your private «vertigo» Я ваше особисте «вертиго»
You don’t breathe anymore Ти більше не дихаєш
When I walk out the door Коли я виходжу за двері
Something older than love Щось старше за кохання
Waiting right in the line of the storm Чекаємо прямо в черзі грози
Somewhere alone in the dark Десь на самоті в темряві
A phantom from the arc Привид із дуги
Somewhere alone in the night Десь на самоті вночі
Is counting all broken lives Враховує всі зламані життя
Talk to me, my face had left a scar Поговори зі мною, на моєму обличчі залишився шрам
Inside your memory, now I see it in your eyes У вашій пам’яті тепер я бачу це у твоїх очах
Aren’t you dying to forget me Call me wizard of your oz Since you raised my deus machina Хіба ти не вмираєш, щоб забути мене Називай мене чарівником твоєї унції Отколи ти підняв мою deus machina
I’m in a godless rush Я безбожно поспішаю
You don’t breathe anymore Ти більше не дихаєш
When I walk out the door Коли я виходжу за двері
Something older than love Щось старше за кохання
Lays you down in the line of the storm Покладає вас на лінію бурі
And after a long time in nowhere І через довгий час у нікуди
Five thousand and nineteen days П'ять тисяч дев'ятнадцять днів
You pay the account for my kingdom Ви оплачуєте рахунок за моє королівство
The rent for a spider’s home Орендна плата за будинок для павуків
For the love of my life Заради любові до мого життя
I return in the night from the eye of the storm Я вертаюся вночі з ока бурі
And I’m willing your life to transform І я хочу, щоб твоє життя перетворилося
Somewhere alone in the dark Десь на самоті в темряві
The ghosts of dumas acting alone in the night Примари дум, які діють самі вночі
His legend of taking livesЙого легенда про забирання життя
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2019
2015
2015
2010
2020
2020
2020
2019
2015
2019
2010
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2019
Тексти пісень виконавця: Vanden Plas