Переклад тексту пісні Lost in Silence - Vanden Plas

Lost in Silence (оригінал)

Cold wind is leading my soul to the border
Nothing will dry all your tears
I built in their crying a city of water
Drown in my new hydrosphere
Oceans you cry, oceans you cry
Please can you cry me away
Patiently waiting to fade out my life
Something is calling my name and says
Hey come into the day where we’re lost in silence
Hey come into the day and be lost in silence
How can I say to the sons of your children
Here in my last summary
What is the system of building a monster
In my case love was the key
Ashes I cry, oceans I dye
Leave on a withering day
Why don’t you come here and stay for awhile
I hear the ferryman say
«Come sail away with me»
Come into the day where we’re lost in silence
Hey come into the day and be lost in silence
Hey come into the day where we’re lost in silence
Hey come into the day and be lost in silence
Silence, silence, silence

Lost in Silence (переклад)

Холодний вітер веде мою душу до кордону
Ніщо не висушить всі твої сльози
Я побудував у їхньому плачу місто води
Потопи в моїй новій гідросфері
Океани ти плачеш, океани ти плачеш
Будь ласка, ви можете відплакати мене
Терпеливо чекаю, коли моє життя згасне
Щось кличе моє ім’я й каже
Гей, прийди в день, коли ми загубилися в тиші
Гей, прийди в день і загубись у тиші
Як я можу сказати синам ваших дітей
Ось у моєму останньому підсумку
Яка система побудови монстра
У моєму випадку любов була ключем
Попіл я плачу, океани я фарбую
Залиште в день в’янення
Чому б вам не прийти сюди і не залишитися на деякий час
Я чую, як перевізник каже
«Відпливи зі мною»
Приходьте в день, коли ми губимося в тиші
Гей, прийди в день і загубись у тиші
Гей, прийди в день, коли ми загубилися в тиші
Гей, прийди в день і загубись у тиші
Тиша, тиша, тиша