Переклад тексту пісні January Sun - Vanden Plas

January Sun - Vanden Plas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні January Sun , виконавця -Vanden Plas
Пісня з альбому: The Epic Works 1991 - 2015
У жанрі:Прогрессив-метал
Дата випуску:11.07.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Frontiers Records

Виберіть якою мовою перекладати:

January Sun (оригінал)January Sun (переклад)
Come little angel and sit by my side Прийди, янголятко, і сядай біля мене
I need someone to talk to Мені потрібно з ким поговорити
'Cause I can’t see the light Тому що я не бачу світла
I look for a guardian «take my thousand sins away» Шукаю опікуна «забери мої тисячу гріхів»
Are the last lines before he decides to pray again Це останні рядки перед тим, як він вирішить помолитися знову
Here is x… friday dec.Ось х… п’ятниця груд.
13, 7:25 babylonian time 13, 7:25 за вавилонським часом
My brain works faster than the day before Мій мозок працює швидше, ніж напередодні
And when I shut one door I hear another open І коли я зачиняю одні двері, чую, як відкриваються інші
All his trust, faith and belief has gone Вся його довіра, віра і віра зникли
After the minute they’ve prserved him from the dawn Через хвилину вони врятували його від світанку
And I wonder, and I wonder І я дивуюся, і дивуюся
How a place could leave his mind alone with me An eerie mural makes me see Як місце може залишити його свідомість наодинці зі мною Жахливий мурал змушує мене бачити
His sieve of broken memories Його сито розбитих спогадів
I’m coming near but not enough Я підходжу близько, але недостатньо
Disclosing your illusion Розкриття своєї ілюзії
Why is the world so afraid Чому світ так боїться
Searching for a way to january sun, january sun Шукаю шлях до січневого сонця, січневого сонця
And why can the last december days А чому можуть останні грудневі дні
Not remember where to go… january sun Не пам’ятаю, куди піти… січневе сонце
His nether world is more dimensional Його підземний світ більш вимірний
And now I could inhale his frenzied wintertale І тепер я могла вдихнути його шалену зимову казку
A brand new being rises out of black snow З чорного снігу з’являється нова істота
This ship of dark decades Цей корабель темних десятиліть
Can tell me where I go To remember and I remember Ви можете сказати мені, куди я йду, Щоб пам’ятати і я запам’ятати
When I close my eyes the angel says to me Confess your sins and take my hand Коли я закриваю очі, ангел каже мені Визнай свої гріхи та візьми мою руку
I give you back your memory Я повертаю вам вашу пам’ять
The time has come to see a land Настав час побачити землю
Of reverse allegory tales Розповіді про зворотну алегорію
And the end of a rainbow on your journey І кінець веселки у вашій подорожі
To a place you meet yourself У місце, де ви самі зустрінетеся
And searching for a pharos glowing І шукає фарос, що світиться
Why in the world is it me Чому в світі це я
Searching for the way to january sun Шукаємо шлях до січневого сонця
X — 7:35 — now I’m zero X — 7:35 — тепер я нульовий
Here I something to believe in On our way let us turn into the january sun Ось мені є що вірити На нашому шляху давайте повернемося в січневе сонце
Hostimentum — dominatio Hostimentum — панування
I am nothing but a sand grain Я ніщо інше, як пісочниця
In a gear of the universe — equation of the tide У шестерні всесвіту — рівняння припливу
Amnestia — mors christ-0 Амнестія — смерть Христа-0
Why, why is the gift to be free this new identity Чому?
Christ-0 — christ-0 — christ-0 — christ-0 Христос-0 — Христос-0 — Христос-0 — Христос-0
Come little angel and sit by my side Прийди, янголятко, і сядай біля мене
I need someone to talk to Now I can see the light Мені потрібно з ким поговорити Тепер я бачу світло
My life is a station Моє життя — станція
Where the darkness meets the day Де темрява зустрічається з днем
Hear the last lines before I design to fade awayПослухайте останні рядки, перш ніж я дизайн зникне
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: