Переклад тексту пісні Skacco al re - Vallanzaska

Skacco al re (оригінал)

Ogni giorno nel reame, defluisce sempre uguale
Ricchi, nobili e potenti se la ridono tra i denti
Volgo e sudditi delusi, divorati dai soprusi
Basta, gogna e forca adesso
Scacco al re
Soverchiamo la corona
Questa volta è quella buona
Il nuovo re si farà in quattro per te, yeah yeah
Ed anche tu come lui riderai, ahi ahi
Generali e cardinali, son rimasti tutti uguali
Il nuovo re è tiranno e non passa giorno
Che non rida in barba al volgo
La donzella, primae noctis
Io la sposo e tu la foctis
Basta, gogna e forca adesso
Scacco al re
Soverchiamo la corona
Questa volta è quella buona
Il nuovo re si farà in quattro per te, yeah yeah
Ed anche tu come lui riderai, ahi ahi
Il nuovo re si farà in quattro per te, yeah yeah
Ed anche tu come lui riderai, ahi ahi
Ma adesso basta, cazzo, andate via
Soverchiamo la monarchia
Siamo un popolo cosciente
Eleggiamo un presidente
Non più reame, non più tirannia
Un presidente, una democrazia
Ma anche lui ride di te
Sembra un re
Il nuovo re si farà in quattro per te, yeah yeah
Ed anche tu come lui riderai, ahi ahi
Il nuovo re si farà in quattro per te, yeah yeah
Ed anche tu come lui riderai, ahi ahi
Il nuovo re si farà in quattro per te, yeah yeah
Ed anche tu come lui riderai, ahi ahi
Il nuovo re si farà in quattro per te, yeah yeah
Ed anche tu come lui riderai, ahi ahi

Skacco al re (переклад)

Кожен день у царстві він завжди випливає однаково
Багаті, благородні та могутні вони сміються крізь зуби
Волго і розчаровані піддані, пожирані зловживаннями
Досить, зараз стовп і шибениця
Мат королю
Перекриваємо корону
Цього разу це добре
Новий король постаратиметься заради вас, так, так
І ти, як і він, будеш сміятися, ой-ой
Генерали і кардинали залишилися колишніми
Новий король — тиран, і не проходить жодного дня
Хто не сміється всупереч простим людям
Дівчина, primae noctis
Я одружуся з нею, а ти з Фоктисом
Досить, зараз стовп і шибениця
Мат королю
Перекриваємо корону
Цього разу це добре
Новий король постаратиметься заради вас, так, так
І ти, як і він, будеш сміятися, ой-ой
Новий король постаратиметься заради вас, так, так
І ти, як і він, будеш сміятися, ой-ой
Але тепер досить, блін, іди геть
Ми перекреслюємо монархію
Ми свідомий народ
Ми обираємо президента
Немає більше царства, немає більше тиранії
Президент, демократія
Але він також сміється з тебе
Він схожий на короля
Новий король постаратиметься заради вас, так, так
І ти, як і він, будеш сміятися, ой-ой
Новий король постаратиметься заради вас, так, так
І ти, як і він, будеш сміятися, ой-ой
Новий король постаратиметься заради вас, так, так
І ти, як і він, будеш сміятися, ой-ой
Новий король постаратиметься заради вас, так, так
І ти, як і він, будеш сміятися, ой-ой