Переклад тексту пісні Quante storie - Vallanzaska

Quante storie - Vallanzaska
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quante storie, виконавця - Vallanzaska. Пісня з альбому Cheope, у жанрі Ска
Дата випуску: 31.03.2004
Лейбл звукозапису: Maninalto!
Мова пісні: Італійська

Quante storie

(оригінал)
Per esempio quella volta che ho segnato una tripletta
Stando fermo a centrocampo, calmo, senza avere fretta
Sono stanco, credo mi riposerò!
Quante storie ho raccontato in giro!
Quante storie, adesso ve le dirò!
(o forse no!)
Ero in cima all’Himalaya non avevo il sacco a pelo
Rifugiato in una grotta c'è uno Yeti che mi fa:
«Esci immediatamente»
Ma gli ho detto di no per i poveretti della città
Quante storie ho raccontato in giro!
Quante storie, adesso ve le dirò!
(o forse no!)
Ad esempio sull’Apollo, circumnavigando il sole ho detto:
«Huston ho un problema» e loro: «Non hai più la crema?»
Son tornato e gliene ho dette un po'
Quante volte mi avete preso in giro!
Quante volte, ma vi perdonerò!
(Meglio di no!)
Lo farò soltanto se proverete insieme a me
La vocale che vi do.
Ve la dico, è una «o»
Ma è più chiusa e fa più o meno così:
O o o o o o o o
(переклад)
Наприклад, тоді я зробив хет-трик
Стоїть на місці в півзахисті, спокійно, не поспішаючи
Я втомився, думаю, відпочину!
Скільки я розповів навколо!
Скільки історій, зараз я вам розповім!
(а може й ні!)
Я був на вершині Гімалаїв і в мене не було спального мішка
Біженець у печері є єті, який змушує мене:
«Вийти негайно»
Але я сказав ні бідним людям міста
Скільки я розповів навколо!
Скільки історій, зараз я вам розповім!
(а може й ні!)
Наприклад, на «Аполлоні», обігаючи сонце, я сказав:
«Х'юстон, у мене проблема», а вони: «У вас більше немає крему?»
Я повернувся і сказав йому дещо
Скільки разів ти висміював мене!
Скільки разів, але я тобі пробачу!
(Краще ні!)
Я зроблю це, тільки якщо ви спробуєте це зі мною
Голосний я даю тобі.
Я кажу вам, це "о"
Але він більш закритий і виглядає приблизно так:
О о о о о о о
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Si si si no no no 2011
Spaghetti ska 2010
Alieni 2004
Cime 2004
Cheope 2004
Yuri 2019
Aeroplanino 2004
Polli e pollai 2004
Genova 2004
Boys from comasina 2004
Ere 2004
Apologia di renato 2004
Macaco 2004
We are not alone 2004
Da domani 2004
Johnny boy 2004
Diccelo 2004
Skacco al re 2004
Mongolfuori 2007
Ecomostro 2004

Тексти пісень виконавця: Vallanzaska