Переклад тексту пісні Macaco - Vallanzaska

Macaco (оригінал)

Stravaccato sull’amaca mi dondolo piano
Ho un cappello fatto di paglia un po' sfilacciato
Le palme che mi tengono appeso hanno noci di cocco
Mi bevo lentamente un Martini nel bicchiere ibernato
Mi sento beato!
Finalmente posso dire che non temo l’imbrunire!
Che giornate rilassate!
I problemi son finiti e i pensieri abbandonati!
Con la crema sulle spalle!
Sento un fresco venticello, mi sposta il cappello
Apro gli occhi e vedo il mare, ne sento l’odore
Bellissimo il richiamo che fanno mille cicale
Mi dicono che da quest’amaca non mi devo alzare
Mi sento viziato!
Guardo con gli occhi socchiusi la mia capanna
Sembra di un colore diverso dopo una canna
Ma vengo distratto dall’ombra del sole filtrato
In alto si muove la palma: è un grazioso macaco!
Mi sento rinato!
Finalmente posso dire che non temo l’imbrunire!
Che giornate rilassate!
I problemi son finiti e i pensieri abbandonati!
Con la crema sulle spalle!
Arriva una ragazza abbronzata con un’aranciata
Mi dice dopo un bacio che vuole del cocco ghiacciato
Ci pensa il macaco!
Finalmente posso dire che non temo l’imbrunire!
Che giornate rilassate!
I problemi son finiti e i pensieri abbandonati!
Con la crema sulle spalle!

Macaco (переклад)

Розкинувшись у гамаку, я повільно гойдаюся
У мене є капелюх із трохи потертої соломи
На пальмах, які мене висять, є кокоси
Я повільно п’ю мартіні в склянці для сну
Я відчуваю себе блаженним!
Нарешті можу сказати, що я не боюся сутінків!
Який спокійний день!
Проблеми закінчилися, а думки покинули!
З кремом на плечах!
Я відчуваю прохолодний вітерець, він рухає моїм капелюхом
Я відкриваю очі і бачу море, я відчуваю його запах
Заклик, який видає тисяча цикад, прекрасний
Мені кажуть, що мені не потрібно вставати з цього гамака
Я відчуваю себе зіпсованим!
Я дивлюся на свою хатину напівзаплющеними очима
Після стику він виглядає іншого кольору
Але мене відволікає тінь від фільтрованого сонця
Над долонею рухається: це граціозна макакка!
Я відчуваю себе заново народженим!
Нарешті можу сказати, що я не боюся сутінків!
Який спокійний день!
Проблеми закінчилися, а думки покинули!
З кремом на плечах!
Приходить засмагла дівчина з апельсиновим соком
Після поцілунку він каже мені, що хоче замороженого кокосу
Макака подбає про це!
Нарешті можу сказати, що я не боюся сутінків!
Який спокійний день!
Проблеми закінчилися, а думки покинули!
З кремом на плечах!