Переклад тексту пісні Licantropite - Vallanzaska

Licantropite - Vallanzaska
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Licantropite , виконавця -Vallanzaska
Пісня з альбому: Ancora una fetta
У жанрі:Ска
Дата випуску:28.02.2001
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозапису:Bloom Produzioni

Виберіть якою мовою перекладати:

Licantropite (оригінал)Licantropite (переклад)
Notte di luna piena Ніч повного місяця
Stanotte che festa Яка вечірка сьогодні ввечері
Sento ribollire il sangue Я відчуваю, як моя кров закипає
Mi scoppia la testa Моя голова б’ється
Vedo intanto i peli del mio corpo Тим часом я бачу волосся на своєму тілі
Si allungano Вони розтягуються
Infittendosi di colpo Раптово потовщення
Rispetto alle mie orecchie mi sembra che il soffitto sia basso У порівнянні з моїми вухами мені здається, що стеля низька
Attorno a me miliardi svolazzano elettroni di spasso Мільярди веселих електронів тріпотять навколо мене
Mi son fatto coraggio e poi di botto Я набрався сміливості, а потім раптом
Non c’ero nello specchio ero un non morto! Я не був у дзеркалі, я був нежиттю!
La notte di luna piena che mi fa? Що робить зі мною ніч повного місяця?
Guardo la luna con gli occhi di fuori Я дивлюся на місяць зовнішніми очима
Devo tornare a caccia di cuori Мені треба йти на полювання за серцями
Sto arrivando a passo di tango Я переходжу до темпу танго
Che denti, che sete Які зуби, яка спрага
Licantropite Лікантропіт
Si sa che la leggenda nasconde un fondo di realtà Відомо, що легенда таїть в собі фонд реальності
Faccio mille metri in un lampo ed eccomi qua Я миттєво пробігаю тисячу метрів і ось тут
Tu sei uscita sola a mezzanotte Ти вийшов сам опівночі
Ti aspetto al varco per farti la corte Я буду чекати на тебе біля воріт, щоб свататися
E porta il profumo selvatico che invade la mente І воно несе дикий аромат, який вторгається в розум
Sarà certo ad un passo da me una preda invitante Це, безумовно, буде за крок від мене привабливою здобиччю
Che fai di bello cappuccetto rosso Що ти робиш з червоною шапочкою
Buonaaaaaa Буонааааа
La sgranocchio fino all’osso Я розгризаю його до кістки
La notte di luna piena che mi fa? Що робить зі мною ніч повного місяця?
Guardo la luna con gli occhi di fuori Я дивлюся на місяць зовнішніми очима
Devo tornare a caccia di cuori Мені треба йти на полювання за серцями
Sto arrivando a passo di tango Я переходжу до темпу танго
Che denti, che sete Які зуби, яка спрага
LicantropiteЛікантропіт
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2011
2010
2004
2004
2004
2019
2004
2004
2004
2004
2004
2004
2004
2004
2004
2004
2004
2004
2004
2007
Тексти пісень виконавця: Vallanzaska