| Gara di tuffi nel Mediterraneo
| Змагання з дайвінгу в Середземному морі
|
| Il Gallesini e l’intrepido Magno
| Галлезіні і безстрашний Великий
|
| Ecco lo scoglio piu' alto del mondo
| Тут знаходиться найвища скеля в світі
|
| Tirano a sorte per l’atto giocondo
| Вони кидають жереб на радісний вчинок
|
| È una domenica del '29 alla centrale a piedi in sei ore
| Це неділя 29 року в центрі пішки за шість годин
|
| La foto in treno del pelato bastardo anche con lui i treni in ritardo
| Фото поїзда лисого сволота з ним занадто пізно тягнеться
|
| E sulla spiaggia ci son tante donnine
| А на пляжі багато маленьких жінок
|
| Ma dei ragazzi spiavan la cabine
| Але деякі хлопці підгледіли каюту
|
| Fin che il guardiano con la scopa in mano
| Поки сторож з мітлою в руках
|
| Porta alla donne l’asciugamano
| Принеси рушник жінкам
|
| Signorina se lei permette, e quei ragazzi erano già in manette
| Пропустіть, якщо дозволите, а ті хлопці вже були в наручниках
|
| E in controluce un serio bagnante applaudiva il regime nascente
| А на тлі світла серйозний купальник аплодував новому режиму
|
| Sento dalla radio una voce che fa
| Я чую по радіо голос, який звучить
|
| Persecuzioni per chi non ci sta
| Переслідування тих, кого немає
|
| Cambio la frequenza sintonizzo sul sei
| Я зміню частоту, яку налаштовую, на шість
|
| Dieci canali c'è sempre lei
| Десять каналів завжди є ти
|
| I due eroi pronti alla prodezza
| Два герої готові до подвигу
|
| Sul fiero capo signorile paglietta
| На гордій голові величного човняра
|
| Baffi alla moda costume al ginocchio
| Модний костюм з вусами до коліна
|
| Vanno allo scoglio remando in canotto
| Вони їздять на скелі на лодці
|
| Le signorine affascinate dalla battigia li guardan rapite
| Панянки, зачаровані береговою лінією, дивляться на них захоплено
|
| Mentre dei giovani camerati voglion distrarle con tuffetti carpiati
| Поки деякі молоді товариші хочуть відвернути їх зеленню щуки
|
| E sullo scoglio, proprio su in cima il Gallesini si tuffa per primo
| А на скелі, прямо на вершині, Галлезіні пірнає першим
|
| Un gran bel tuffo la spiaggia esulta
| Чудовим зануренням пляж радує
|
| Segue la gara e il secondo si butta
| Далі йде гонка, і другий кидається
|
| Fuori programma mio zio dopo il Magno
| Позаплановий дядько після Великого
|
| Saluta fiero, ma come un compagno
| Вітає він гордо, але як супутник
|
| Un secco sparo lo colpisce al petto e vince lui per il tuffo perfetto
| Гострий постріл влучає йому в груди і перемагає для ідеального пірнання
|
| Sento dalla radio una voce che fa
| Я чую по радіо голос, який звучить
|
| Persecuzioni per chi non ci sta
| Переслідування тих, кого немає
|
| Cambio la frequenza sintonizzo sul sei
| Я зміню частоту, яку налаштовую, на шість
|
| Dieci canali c'è sempre lei
| Десять каналів завжди є ти
|
| Sento dalla radio una voce che fa
| Я чую по радіо голос, який звучить
|
| Persecuzioni per chi non ci sta
| Переслідування тих, кого немає
|
| Cambio la frequenza sintonizzo sul sei
| Я зміню частоту, яку налаштовую, на шість
|
| Dieci canali c'è sempre lei | Десять каналів завжди є ти |