Переклад тексту пісні Cruel To Myself - VALENTINE

Cruel To Myself - VALENTINE
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cruel To Myself, виконавця - VALENTINE. Пісня з альбому Why, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: EMI Germany
Мова пісні: Англійська

Cruel To Myself

(оригінал)
Thoughts are running through my head
The words I said and what I meant
Nothing seems to come out right
'Cause I can’t say sorry
'Cause I can’t say sorry
'Cause I’m too confused
Torture myself
Too weak to be vulnerable
Cruel to myself
How do I find my way
Torture myself
Too weak to be vulnerable
Cruel to myself
How do I find my way out?
Scratch your name into my mind
See my pain or are you blind?
Come and make these diamonds shine
'Cause I can’t say sorry
'Cause I’m too confused
Torture myself
Too weak to be vulnerable
Cruel to myself
How do I find my way
Torture myself
Too weak to be vulnerable
Cruel to myself
How do I find my way out?
I am helpless
Waves are crashing down on me
I am breathless
Sucks me under pulls me in
Torture myself
Too weak to be vulnerable
Cruel to myself
How do I find my way
Torture myself
Too weak to be vulnerable
Cruel to myself
How do I find my way out?
How do I find my way out?
How do I find my way out?
(переклад)
Думки крутяться в моїй голові
Слова, які я сказав, і те, що я мав на увазі
Здається, нічого не виходить
Тому що я не можу вибачитися
Тому що я не можу вибачитися
Тому що я занадто розгублений
Мучу себе
Занадто слабкий, щоб бути вразливим
Жорстокий до себе
Як я знайти дорогу
Мучу себе
Занадто слабкий, щоб бути вразливим
Жорстокий до себе
Як я знайти вихід?
Запам'ятай моє ім'я
Бачиш мій біль чи ти сліпий?
Приходьте, щоб ці діаманти сяяли
Тому що я не можу вибачитися
Тому що я занадто розгублений
Мучу себе
Занадто слабкий, щоб бути вразливим
Жорстокий до себе
Як я знайти дорогу
Мучу себе
Занадто слабкий, щоб бути вразливим
Жорстокий до себе
Як я знайти вихід?
Я безпорадний
На мене обрушуються хвилі
Я задихаю
Засмоктує мене під втягує
Мучу себе
Занадто слабкий, щоб бути вразливим
Жорстокий до себе
Як я знайти дорогу
Мучу себе
Занадто слабкий, щоб бути вразливим
Жорстокий до себе
Як я знайти вихід?
Як я знайти вихід?
Як я знайти вихід?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pink & Blue 2019
Take You Back (Street Corner Song From "Rocky") 1976
Catch 22 ft. VALENTINE 2018
Falling ft. Chuck Sutton, Halpe 2018
Emerald ft. Ehiorobo, Mag.Lo 2019
substance ft. VALENTINE 2019
Touch ft. Catherine Wong, Deon Custom 2018
Gold Tooth Grin ft. Bickleboy 2019
Bittersweet ft. Patches 2019
Free ft. Laxcity, Homewrckr 2019
Honest ft. Underscores 2019
Be Mine ft. Sophie Meiers, Catherine Wong, Blake Skowron 2018
Run So Fast 2019
Disorganization ft. Summet 2019
Reassurance 2019
Not Too Late 2005
You & Me 2005
Blue Merry-Go-Round 2005
Infatuation ft. Olu Bliss 2018
Backpack ft. West1ne, Naji 2018

Тексти пісень виконавця: VALENTINE