Переклад тексту пісні Time Of Reckoning - Vale of Pnath

Time Of Reckoning - Vale of Pnath
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Time Of Reckoning, виконавця - Vale of Pnath. Пісня з альбому The Prodigal Empire, у жанрі
Дата випуску: 28.01.2016
Лейбл звукозапису: Willowtip
Мова пісні: Англійська

Time Of Reckoning

(оригінал)
Flames of Hell lick this tower of cards
The Devil’s called our bluff on the hand he’s dealt
Exodus, awaken to consume
Rip the flesh from us
Tear the core apart
As the weeds slither over our own coffin
Lucifer has arrived
Now risen to collect in pain and suffering
His fire burns with the sins of indulgent wealth
The time of reckoning at hand
Crumbled cities at our feet
With no time left to take a stand
Carnage abound and death replete
Those who survive to tell the stories of their scars
May well continue the road to nothingness
For human nature is to drown out what we wish to forget
And thus we drown ourselves in Satan’s caress
Fallen, we will not stand up or band together
Only time will tell if our wounds will heal
The fiend destroys himself time and time again
No memories remain, no peace of mind attained
We turn to God, but he turns away
We turn on our brothers cutting ties and killing hope
We turn inward to see the treacherous, to see the parasite
We turn a blind eye to the sacrifice
Suffering will be our salvation
Death and rebirth are one
And though we perish, at last we vanquish
The scourge that we’ve become
(переклад)
Полум’я пекла облизує цю карткову вежу
Диявол назвав наш блеф на руку, яку він роздав
Вихід, пробудись, щоб споживати
Вирви з нас плоть
Розірвати серцевину
Коли бур’ян ковзає над нашою труною
Люцифер прибув
Тепер піднявся, щоб зібрати біль і страждання
Його вогонь горить гріхами поблажливого багатства
Наближається час розрахунку
Зруйновані міста біля наших ніг
Часу не залишилося, щоб зайняти позицію
Різні рясніють і смерть повна
Ті, хто вижив, щоб розповісти історії своїх шрамів
Може продовжити шлях у ніщо
Бо людська природа полягає в тому, щоб заглушити те, що ми хочемо забути
І таким чином ми тонаємо в ласці сатани
Упавши, ми не встанемо і не об’єднаємося
Лише час покаже, чи загояться наші рани
Зловмисник раз за разом знищує себе
Не залишаються спогади, не досягається душевний спокій
Ми звертаємося до Бога, але Він відвертається
Ми включаємо наших братів, які розривають зв’язки та вбивають надію
Ми повертаємось усередину, щоб побачити зрадливого, побачити паразита
Ми закриваємо очі на жертву
Страждання стане нашим порятунком
Смерть і відродження - одне ціле
І хоча ми гинемо, нарешті ми перемагаємо
Лихо, яким ми стали
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Klendathu 2016
Blacker Than 2016
The Horror In Clay 2016
Spectre Of Bone 2019
The Darkest Gate 2019
A Nightmare Phantasm 2016
Heart Of Darkness 2016
Cerulean Eclipse 2016
Unburied 2016
The Serpent's Lair 2016
Borne Extinction 2016
Sightless 2016
Legacy Of Loss 2016
Carcosa 2009
Mental Crucifixion 2016
Skin Turned Soil 2019
A Witness to... 2009
Brain Butchers 2016
The Prodigal Empire 2016
Obsidian Realm 2019

Тексти пісень виконавця: Vale of Pnath

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
How Could You? ft. Z-Ro, Dougie D 2003
Penna e Quaderno 2010
Quelques lumières 2012
Drive You Out Of My Mind 1971
Diamants & bijoux 2021
Speed of Light (Pt. 2) ft. Taylor Bennett, Skylr 2017
Doctor Brown 2018
New Style 2023
Dion 2023
Kitchen Table ft. Illmind 2010