Переклад тексту пісні The Prodigal Empire - Vale of Pnath

The Prodigal Empire - Vale of Pnath
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Prodigal Empire , виконавця -Vale of Pnath
Пісня з альбому: The Prodigal Empire
Дата випуску:28.01.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Willowtip

Виберіть якою мовою перекладати:

The Prodigal Empire (оригінал)The Prodigal Empire (переклад)
Contagion, the decay of the sun Зараження, розпад сонця
Crawling, feasting on us Повзає, бенкетує нами
Wasting our flesh, ourselves Марно витрачаємо свою плоть, самих себе
Free to roam endlessly, society is withering Безкінечне блукання – суспільство в’яне
A giant wandering, driven by its plague Велетень-мандрівник, керований чумою
Seeking to leech the land;прагнення вилучити землю;
to feed from the rotten hand годувати з гнилої руки
Begging for more Просячи більше
Nirvana from the ash Нірвана з попелу
The body is collapsing from within Тіло руйнується зсередини
Threatened by its pathosis Під загрозою свого пафосу
The end is approaching, pulling us toward our demise Кінець наближається, тягне до нашої смерті
And yet this entity, which wallows in its misery І все-таки ця сутність, яка точиться у своєму нещасті
Continues to tear the skin from its bones Продовжує відривати шкіру від кісток
This is the end Це кінець
The Earth has gifted us with our extinction Земля подарувала нам наше вимирання
And so it shall be Так і буде
The giant falls from its gluttony Велетень падає від обжерливості
Buried by the Earth, and swallowed by the sea Похований Землею і поглинутий морем
Skin and flesh from its eyes has now petrified Шкіра та м’ясо з його очей тепер скам’яніли
And this prodigal empire ceases to climb the skies І ця блудна імперія перестає підніматися в небо
And now the empire that once stood above the rest А тепер імперія, яка колись стояла вище за інших
Is now a memory spread by its wretched dust Тепер спогад розповсюджується своїм жалюгідним пилом
The end was forged by the hands of the beast Кінець був викований руками звіра
Feasting for so long it blessed us with famine Так довго бенкетували, що благословили нас голодом
Lust, gluttony Пожадливість, обжерливість
Greed, sloth, wrath, envy, pride Жадібність, лінь, гнів, заздрість, гордість
Preached to us from the Проповідує нам з
Twisted words of faith Викривлені слова віри
Lust, gluttony Пожадливість, обжерливість
Greed, sloth, wrath, envy, pride Жадібність, лінь, гнів, заздрість, гордість
Practiced by the weak that crawl the entire empire Практикується слабкими, які повзають всю імперію
You shall collapse once your wretched heart stops beating Ти впадеш, коли твоє жалюгідне серце перестане битися
We shall collapse once our wretched heart stops beatingМи впадемо, коли наше жалюгідне серце перестане битися
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: