Переклад тексту пісні The Serpent's Lair - Vale of Pnath

The Serpent's Lair - Vale of Pnath
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Serpent's Lair , виконавця -Vale of Pnath
Пісня з альбому: II
Дата випуску:09.06.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Willowtip

Виберіть якою мовою перекладати:

The Serpent's Lair (оригінал)The Serpent's Lair (переклад)
Flocks of carrion, fat and foul, dispose of the dead, obey the mort Зграї мертвих, жирних і брудних, позбавляються мертвих, підкоряються смертю
Machinations falling in place Махінації на місці
Closer to my purpose Ближче до моєї мети
His heartbeat rumbles through stone and moss, cascading fear upon my regiment Його серцебиття б’ється крізь камінь і мох, наводячи страх на мій полк
He can see through our eyes, yet he will not see his demise Він може бачити нашими очима, але не побачить своєї смерті
An ophidian god, its blood the cure for death Офідійний бог, його кров — ліки від смерті
One single drought from its veins bestows immortal breath Одна-єдина посуха з його вен дарує безсмертне дихання
Descend into the mouth of hell as one Спустіться в пасти пекла як один
Granite turns to onyx, darker than a lifeless star Граніт перетворюється на онікс, темніший за неживу зірку
The air is dense with sulphur Повітря насичене сіркою
The walls they pulse with life, an unknown blight stricken by darkness Стіни, в яких вони пульсують життям, невідома пляма, вражена темрявою
We wield thy kin as trophies to put fear in his heart, for it will be removed Ми володіємо твоїми родичами як трофеями, щоб уселити страх у його серце, бо воно буде усунено
Enter his lair Увійдіть в його лігво
Cadavers decorate his vault, trophies of his own Трупи прикрашають його сховище, власні трофеї
A hideous roar brings down earth and stone Жахливий рев збиває землю й камінь
Crushed and added to his collection Подрібнений і доданий до його колекції
A feverish nightmare cast in shadow Лихоманковий кошмар, кинутий у тінь
Eyes glow with corruption Очі світяться від корупції
Look into our minds Зазирни в нашу свідомість
Reflections of scorn Відображення зневаги
Lurking beneath the earth, buried within these walls, confined and forgotten Причаївшись під землею, похований у цих стінах, замкнутий і забутий
An ophidian god, it’s blood the cure for death Бог-офідіан, це кров, ліки від смерті
One single drought from it’s veins bestows immortal breath Одна-єдина посуха з його вен дарує безсмертне дихання
Descend into the mouth of hell as one Спустіться в пасти пекла як один
Granite turns to onyx, darker than a lifeless star Граніт перетворюється на онікс, темніший за неживу зірку
The air is dense with sulphur Повітря насичене сіркою
The walls they pulse with life, an unknown blight stricken by darkness Стіни, в яких вони пульсують життям, невідома пляма, вражена темрявою
We wield thy kin as trophies to put fear in his heart, for it will be removed Ми володіємо твоїми родичами як трофеями, щоб уселити страх у його серце, бо воно буде усунено
Yet he will not see his demiseАле він не побачить своєї смерті
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: