| Ce soir je roule je suis pas sur de le faire pour ressembler aux noirs
| Сьогодні ввечері я катаюся, я не впевнений, що роблю це, щоб виглядати чорним
|
| Je connais qu'Émile Zola sur Aulnay-sous-bois
| Я знаю лише Еміля Золя на Ольне-су-буа
|
| Je suis décalé
| я відсталий
|
| Je le sens quand ils me racontent leur vie
| Я відчуваю це, коли вони розповідають мені про своє життя
|
| Ça parait excitant de monter, se faire jeter par le deur-vi
| Звучить захоплююче, щоб їздити, вас вигнав hard-vi
|
| L’autre jour j’ai rien pensé, donc j’ai dégueulé
| Днями я нічого не думав, тому мене вирвало
|
| Je vous vois comme des bêtes qui valent plus que dalle une fois dépecées
| Я бачу вас як звірів, які коштують більше, ніж лайно, коли зняти шкуру
|
| Et puis tu sais, y’a plus rien des verres qu’on a bu cul sec
| А потім знаєте, від напоїв, які ми пили донизу, нічого не залишилося
|
| Dans deux secondes je vais vomir l’argent qu’on a déjà du perdre
| Через дві секунди я вирву гроші, які ми вже втратили
|
| Des dégâts, des défaites dans les dépêche de presse
| Пошкодження, поразки в прес-розсилках
|
| Tu parles tout le temps de changer les choses qu’est-ce qui t’empêche de le
| Ви весь час говорите про те, що вам заважає змінити те, що вам заважає
|
| faire mec
| зроби це чоловік
|
| Bientôt je me coupe les veines si j’arrête pas de rêver que je bois du Coco
| Незабаром я поріжу собі зап’ястя, якщо мені далі сниться, що я п’ю кокос
|
| Zéro en lisant Closer devant la télé
| Нуль читання Ближче перед телевізором
|
| Ouai j’ai rien à dire
| Так, мені нічого сказати
|
| Quand faut parler pour rien
| Коли доводиться говорити ні за що
|
| Si ma fille fait la pute je la bute et je la ken pour la Toussaint
| Якщо моя донька грає повію, я її вбиваю і шаную на День усіх святих
|
| Mais c’est pas malin tout ça
| Але не все так розумно
|
| Viens pas là mon poussin
| Не ходи сюди, моя курча
|
| Je veux plus répondre à tes caprices rends-moi ma bite sous ton coussin
| Я більше не хочу задовольняти твої забаганки, поверни мені мій член під свою подушку
|
| J’ai pas besoin d’un thème pour avoir des idées
| Мені не потрібна тема, щоб мати ідеї
|
| J’suis pas très responsable tu l’avais deviné
| Я не дуже відповідальний, ви здогадалися
|
| J’arrêterais de dériver quand je l’aurais décidé
| Я перестану дрейфувати, коли вирішу
|
| Encore des nourrissons que je viens de décimer
| Більше немовлят я просто знищив
|
| J’ai pas besoin d’un thème pour avoir des idées
| Мені не потрібна тема, щоб мати ідеї
|
| J’suis pas très responsable tu l’avais deviné
| Я не дуже відповідальний, ви здогадалися
|
| J’arrêterais de dériver quand je l’aurais décidé
| Я перестану дрейфувати, коли вирішу
|
| Encore des nourrissons que je viens de décimer
| Більше немовлят я просто знищив
|
| Bientôt je me coupe les veines si j’arrête pas de rêver que je bois du Coco
| Незабаром я поріжу собі зап’ястя, якщо мені далі сниться, що я п’ю кокос
|
| Zéro en lisant Closer devant la télé
| Нуль читання Ближче перед телевізором
|
| Pourrais-je avoir un peu de codéine sans ordonnance?
| Чи можу я отримати кодеїн без рецепта?
|
| J’voudrais planer sans prendre l’aéroport à Denver
| Я хотів би летіти без аеропорту в Денвер
|
| J’ai des trous noirs au plafond, mais sans perdre le nord
| У мене є чорні діри в стелі, але без втрати півночі
|
| J’esquive celles qui m’aiment et déclare ma flamme à des extincteurs
| Я ухиляюся від тих, хто мене любить, і оголошую своє полум’я вогнегасникам
|
| J’ai croisé un si gros boule dans un si fin leggin
| Я натрапив на такий великий м’яч у такому тонкому легінсі
|
| Comme ces carottes acceptées par ces soi-disant gens si fin d’esprits
| Як та морква, яку приймають ті так звані худорляви
|
| C’est fin n’est-il pas? | Ось і кінець, чи не так? |
| J’arrête tous les jours les films de sapins mais c’est
| Я щодня припиняю фільми про ялиці, але це так
|
| loin d'être cile-fa
| далеко не cile-fa
|
| Y’en a marre… des moyens blarfs…
| Набридло... чорні способи...
|
| J’suis doyen larve plus je ris, des fous moins y’en a
| Я декан личинка, чим більше я сміюся, тим менше дурнів
|
| Bientôt j’me coupe les veines si j’arrête pas d’rêver
| Скоро я поріжу собі зап'ястя, якщо не перестану мріяти
|
| Que j’bois du coca zéro lisant Closer devant la télé
| Що я п'ю нульову кока-колу, читаючи Ближче перед телевізором
|
| Ça m’dérange toute cette merde en vente ces re-fré bons qu’a faire semblants
| Мене турбує все це лайно на розпродажі, ці пере-фре добре прикидатися
|
| Ces putains d’fêtes ou j’reste en plan… qu'ces salopes restent ensemble !
| Ці прокляті вечірки, де я тусуюся... нехай ці суки залишаться разом!
|
| À force de m’toucher j’fais d’la fumée en guise d’encens
| Доторкнувшись до мене, я роблю дим, як пахощі
|
| Des fois je rêve de toi… le plus souvent les tripes dans l’vent
| Іноді я мрію про тебе... найчастіше з кишками на вітрі
|
| J’ai pas besoin d’un thème pour avoir des idées
| Мені не потрібна тема, щоб мати ідеї
|
| J’suis pas très responsable tu l’avais deviné
| Я не дуже відповідальний, ви здогадалися
|
| J’arrêterais de dériver quand je l’aurais décidé
| Я перестану дрейфувати, коли вирішу
|
| Encore des nourrissons que j’viens de décimer
| Більше дітей, яких я щойно знищив
|
| J’ai pas besoin d’un thème pour avoir des idées
| Мені не потрібна тема, щоб мати ідеї
|
| J’suis pas très responsable tu l’avais deviné
| Я не дуже відповідальний, ви здогадалися
|
| J’arrêterais de dériver quand je l’aurais décidé
| Я перестану дрейфувати, коли вирішу
|
| Encore des nourrissons que j’viens de décimer | Більше дітей, яких я щойно знищив |