| Echelon 2, bitch, on développe, on suit aucun dél'
| Ешелон 2, сука, ми розвиваємось, ми не йдемо за прикладом
|
| Ca-capsule temporelle, c’est l’futur sur chaque Echelon tape (Waouh)
| Капсула Ca-temporal, це майбутнє на кожній стрічці Echelon (Вау)
|
| J’lève les stores, ils ont besoin d’lumière, d’aucune autre aide
| Я піднімаю жалюзі, їм потрібно світло, ніякої іншої допомоги
|
| Pourquoi t’attends qu'ça pète les scores pour venir cer-su? | Чому ви чекаєте, поки він порушить рахунок, щоб прийти cer-su? |
| Viens tèj' une
| Приходь візьми одну
|
| oreille
| вухо
|
| Maintenant, j’arrive P-I-M-P, pimpant
| Тепер я прийду P-I-M-P, шикарний
|
| Sulli-V-A-L-D, clinquant, des carrés V.I.P. absent
| Sulli-V-A-L-D, мішура, квадрати V.I.P. відсутні
|
| Surtout sur un album de Naps, quand je prends le micro, c’est v’là l’sang
| Особливо в альбомі Naps, коли я беру в руки мікрофон, це кров
|
| Des envies d’homicide latentes, je prends pas mes comprimés, j’attends, heu
| Прихована тяга до вбивства, я не приймаю таблетки, я чекаю, е
|
| J’suis dans le complot, j’suis pas dans Nathan Fernand (Non)
| Я в сюжеті, я не в Натані Фернані (Ні)
|
| (Arrête, arrête) J’arrête de conso' que pour une balle dans l’serpent
| (Стоп, стоп) Я перестаю пити лише за кулю в змію
|
| (Bah) Grr (Bah)
| (Бах) Грр (Бах)
|
| Gros, j’ai des combos, gros, j’ai des tas d’enchaînement (Hey)
| Жирний, у мене є комбінації, жир, у мене багато послідовностей (Гей)
|
| J’excelle à l’entraînement (Hey)
| Я відмінно навчаюсь (Привіт)
|
| Elle me donne son dos, j’sais ce qu’elle attend, clairement (Hey, hey, hey)
| Вона повертає мені її, я знаю, чого вона чекає, чітко (Гей, гей, гей)
|
| J’peux pas raconter mon vécu d’voyou d’la calle (Non)
| Я не можу розповісти про свій досвід роботи вуличного бандита (Ні)
|
| À l'époque de nos grands frères, c'était pas bien vu d’racailler (Non, non)
| За часів нашого старшого брата не було добре стукати (ні, ні)
|
| Non, non, j’voudrais pas pervertir les jeunes (Non)
| Ні, ні, я б не хотів збочувати молодь (Ні)
|
| Pour certains, j’suis un modèle, p’t-être qu’ils répliqueraient mes erreurs (Oh)
| Для деяких я взірець для наслідування, можливо, вони повторять мої помилки (О)
|
| Distanciation sociale, j’fais aucun effort
| Соціальне дистанціювання, я не прикладаю зусиль
|
| J’tape une gée-gor pour les morts et pour mes torts
| Я вдарив ге-гор за мертвих і за свої кривди
|
| The Voice, c’est l’back pour faire plaisir à la famille (Yeah yeah)
| Голос - це спина, щоб догодити сім'ї (Так, так)
|
| J’ai assez d’cash mais j’continue pour la famille (Yeah yeah)
| У мене достатньо грошей, але я продовжую працювати для сім'ї (Так, так)
|
| Nique ces chiens sataniques, pique ces Mr. Pickles
| До біса цих сатанинських собак, ткни цим містером Піклзом
|
| Ils sont pas carrés, j’suis sûr qu’ils roulent en New Beetle
| Вони не квадратні, я впевнений, що вони їздять на New Beetle
|
| J’envoie trois minutes sans refrain, j’dis qu’c’est ça, l’single
| Відправляю три хвилини без приспіву, кажу, що все, сингл
|
| J’fais pas le pas de danse, on dirait Mr. Bean (Wah)
| Я не виконую танцювальний крок, це схоже на містера Біна (Вау)
|
| Ils ont pas honte, leurs faux bijoux, leurs faux diamants (Diamants)
| Їм не соромно, їхні фальшиві коштовності, їхні підроблені діаманти (Діаманти)
|
| Strass et paillettes brillent comme leurs faux diamants (Diamants)
| Стрази та блиск сяють, як їхні стрази (Діаманти)
|
| Ils gonflent les streams et certifient des faux diamants (Diamants)
| Вони накачують потоки і сертифікують стрази (Діаманти)
|
| C’est pas d’la triche ni du marketing totalement (Zone grise)
| Це не шахрайство чи повністю маркетинг (сіра зона)
|
| Même rempli, j’ai encore la dalle comme un étudiant (Force)
| Навіть заповнений, я все ще маю плиту, як студент (Сила)
|
| J’sais pas qui t’a promis qu’tu pourrais nous faire mais c'était du vent (Fort)
| Я не знаю, хто тобі пообіцяв, що ти зможеш зробити нас, але був вітер (сильний)
|
| C’est l’heure des comptes, t’essaies encore de gagner du temps
| Настав час, ви все ще намагаєтеся заощадити час
|
| 20−21, quand des être humains rêvent encore de s'échapper du camp
| 20−21, коли люди ще мріють втекти з табору
|
| J’suis à l’abri derrière un grand mur de shit (Yeah)
| Я в безпеці за великою стіною лайна (Так)
|
| Matrixé, plus de vice et plus de chiffres (Yeah yeah)
| Матрична, більше немає пороків і чисел (так, так)
|
| Si j’redescends sur terre, je monte sur le ring
| Якщо я спускаюся на землю, я виходжу на ринг
|
| C’est quoi ces flingues? | Що це за гармати? |
| On avait dit plus de livres
| Ми сказали, що більше немає книг
|
| Bientôt mon prochain solo, bientôt ma dixième sortie
| Незабаром моє наступне соло, незабаром мій десятий реліз
|
| Je té-ma même plus l’chrono, j’ai coffré pile avant l’coffee
| Я більше навіть не перевіряю хроно, я замкнувся прямо перед кавою
|
| Yeah, yeah, j’ai un grand jardin, où est-ce qu’il s’arrête?
| Так, так, у мене великий сад, де він зупиняється?
|
| Yeah, yeah, j’parle à mes fleurs comme DJ Khaled (DJ Khaled)
| Так, так, я розмовляю зі своїми квітами, як DJ Khaled (DJ Khaled)
|
| J’veux pas les narguer mais bon, j’aimerais bien qu’ils sachent quand même
| Я не хочу знущатися над ними, але я хотів би, щоб вони все одно знали
|
| Aquarium, regarde-moi, je nage dans l’air
| Акваріум, подивись на мене, я плаваю в повітрі
|
| En bon vivant, j’suis comme en retard comme Charles Baudelaire (Waouh)
| Як бонвіван, я запізнився, як Шарль Бодлер (Вау)
|
| Si je level up encore, là c’est l’tremblement d’terre | Якщо я знову підвищу рівень, буде землетрус |