| Rybník (оригінал) | Rybník (переклад) |
|---|---|
| Všichni někam jedou | Всі кудись їдуть |
| Jen ty stojíš na hladině rybníka | Тільки ти стоїш на поверхні ставка |
| Všichni někam mizí | Всі кудись зникають |
| Jen ty nemůžeš se pohnout | Тільки ти не можеш рухатися |
| Máma ti říkala | Мама сказала тобі |
| Že nebudeš to mít lehký | Що тобі буде нелегко |
| Před spaním zpívala | Вона співала перед сном |
| Halí belí | Привіт білий |
| Všichni někam jedou | Всі кудись їдуть |
| Jen ty stojíš na hladině rybníka | Тільки ти стоїш на поверхні ставка |
| Všichni někam mizí | Всі кудись зникають |
| Jen ty nemůžeš se pohnout | Тільки ти не можеш рухатися |
| Máma tě nechala | Мама залишила тебе |
| Uprostřed noci | Серед ночі |
| Potvorám utkaných | Я створюю ткані |
| Ze tmy a mlhy | Від темряви і туману |
| Máma ti slíbila | Мама пообіцяла тобі |
| Že ráno se vrátí | Що він повернеться вранці |
| Pak v dálce zpívala | Потім вона заспівала на відстані |
| Halí belí | Привіт білий |
| Nemůžeš se pohnout | Ви не можете рухатися |
| Ani nahoru ani pod vodu | Ні вгорі, ні під водою |
| Nemůžeš se pohnout | Ви не можете рухатися |
| Ani doleva ani doprava | Ні вліво, ні вправо |
| Nemůžeš se pohnout | Ви не можете рухатися |
| Ani nahoru ani pod vodu | Ні вгорі, ні під водою |
| Nemůžeš se pohnout | Ви не можете рухатися |
| Ani doleva ani doprava | Ні вліво, ні вправо |
| Všichni někam jedou | Всі кудись їдуть |
| Jen ty stojíš na hladině rybníka | Тільки ти стоїш на поверхні ставка |
Переклад тексту пісні Rybník - Václav Neckář, Dusan Neuwerth, Jaromír Švejdík
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rybník , виконавця -Václav Neckář
Пісня з альбому: Dobrý časy
У жанрі:Поп
Дата випуску:26.04.2012
Мова пісні:Чеська
Лейбл звукозапису:Supraphon
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Pulnoční ft. Jan Neckář | 2013 |
| 2006 | |
| 2021 | |
| 2007 | |
Jak dlouho ještě budem zrát ft. Bacily, Michal Horacek, Jan Neckář | 2018 |
Na Rafandě (feat. Lenka Dusilová) ft. Dusan Neuwerth, Jaromír Švejdík | 2012 |
| 2006 | |
Wer geht durch die Nacht deiner träume ft. Bacily | 2010 |
Bitte, begreif... ft. Bacily | 2010 |
Mein wenzelsplatz ft. Bacily | 2010 |
Bin ft. Bacily | 2010 |
Le royal ft. Bacily | 2010 |
Hej, pane zajíci! ft. Václav Neckář, Marta Kubišová | 1992 |
Ráno ft. Dusan Neuwerth, Jaromír Švejdík | 2012 |
Tajemství ft. Dusan Neuwerth, Jaromír Švejdík | 2012 |