Переклад тексту пісні Suppose to Be - US5

Suppose to Be (оригінал)

Verse 1:
Yeaahh… ohhh
I gotta say that it hurts me I gotta say I care
The feelings I have it just for you, girl,
but seems you just don’t care
I say that, you could be my savior
I say my heart will not forget
And baby you’ll always be my girl
You know I need to stay
Chorus:
So tell me,
How am I suppose to reach you baby?
How am I suppose to survive?
I just wanna show my love to just you, baby
seems that I’m just deny
So tell me baby, can I prove
cause my heart knows I’m always care
Verse 2:
I gotta say I feel lonely
I gotta say I am scared
Through the thoughts that I have you in my world
This what I really feel
I swear, I wish this could be better
I swear, there are things I regret
And baby I’ll miss you in my world
But I will use of it Chorus:
So tell me,
How am I suppose to reach you baby?
How am I suppose to survive?
I just wanna show my love to just you, baby
seems that I’m just deny
So tell me baby, can I prove
cause I just do not have a clue
Baby, I hope whatever you made sight
I swear you got me, I’ll always be there
I guess these feelings will always last
fact is my heart beats for you cause I care
And time may be you’ll feel the same
I wish I could know (let me know)
I hope and I pray
Chorus x2

Suppose to Be (переклад)

Вірш 1:
Ага... ооо
Мушу сказати, що мені боляче, я мушу сказати, що мені не все одно
Почуття, які я відчуваю лише до тебе, дівчино,
але, здається, тобі просто байдуже
Я кажу це, ви могли б бути моїм рятівником
Я кажу моє серце не забуде
І дитино, ти завжди будеш моєю дівчинкою
Ти знаєш, що мені потрібно залишитися
Приспів:
Так скажіть мені,
Як я як достукатися до тебе, дитино?
Як мені вижити?
Я просто хочу показати свою любов лише тобі, дитино
здається, я просто заперечую
Тож скажи мені дитино, чи можу я довести
бо моє серце знає, що я завжди дбаю
Вірш 2:
Мушу сказати, що відчуваю себе самотнім
Мушу сказати, що мені страшно
Через думки про те, що я є в мому світі
Це те, що я дійсно відчуваю
Клянусь, я хотів би, щоб це було краще
Присягаюсь, є речі, про які я шкодую
І дитино, я буду сумувати за тобою у своєму світі
Але я використую це Приспів:
Так скажіть мені,
Як я як достукатися до тебе, дитино?
Як мені вижити?
Я просто хочу показати свою любов лише тобі, дитино
здається, я просто заперечую
Тож скажи мені дитино, чи можу я довести
тому що я просто не маю поняття
Дитина, я сподіваюся, що б ти не побачив
Клянусь, ви мене отримали, я завжди буду поруч
Гадаю, ці почуття триватимуть завжди
насправді моє серце б’ється за вас, тому що я піклується
І з часом ви відчуєте те ж саме
Я хотів би знати (дайте мені знати)
Я сподіваюся і молюся
Приспів х2