Переклад тексту пісні Let It Go - US5

Let It Go - US5
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let It Go, виконавця - US5.
Дата випуску: 06.05.2005
Мова пісні: Англійська

Let It Go

(оригінал)
Richie:
I was thinkin' bout the things you said
I admit that I was wrong
Maybe if you told me how to make
What I did undone
Mikel:
Twenty nights apart, that’s what we are
And I’m dyin’in my sleep
Happy days, they seem so far away
Can I come back home
You told me you loved me, but now it’s all history
I’m bleedin' so badly, I just gotta let it go
I thought that I was your friend, but now you’re with someone else
Let it go, let it go
Jay:
Now I’m lyin’in my bed at night
With your picture in my hand
Reminiscin' back to when we were
More than just good friends
Chris:
Does he make you feel the way I did
Does he care the way I cared
Precious love is just so hard to find
Why are you not here?
You told me you loved me, but now it’s all history
I’m blledin' so badly, I just gotta let it go
I thought that I was your friend, but now
You’re with someone else
Let it go, let it go
I don’t understand why you left me all alone
And I can’t sleep at night
My heart’s on the floor, don’t want this no more
I need you back in my life, baby
Fade:
(da, da, da)
(переклад)
Річі:
Я думав про те, що ви сказали
Я визнаю, що помилявся
Можливо, якби ти сказав мені, як це зробити
Те, що я робив, скасував
Мікель:
Двадцять ночей розриву, ось що ми
І я вмираю у сні
Щасливі дні, вони здаються такими далекими
Чи можу я повернутися додому
Ти сказав мені, що любиш мене, але тепер це все в історії
Я так сильно кровоточить, що просто мушу відпустити це
Я думав, що я твій друг, але тепер ти з кимось іншим
Відпустіть, відпустіть
Джей:
Тепер я лежу вночі у своєму ліжку
З твоєю фотографією в руці
Згадуємо, коли ми були
Більше, ніж просто хороші друзі
Кріс:
Він змушує вас почувати себе так, як я
Чи дбає він так, як я дбаю
Дорогоцінну любов так важко знайти
Чому тебе немає тут?
Ти сказав мені, що любиш мене, але тепер це все в історії
Мені так погано, що я просто мушу відпустити це
Я думав, що я твій друг, але тепер
Ви з кимось іншим
Відпустіть, відпустіть
Я не розумію, чому ти залишив мене одного
І я не можу спати вночі
Моє серце на підлозі, більше цього не хочу
Ти мені потрібен, щоб ти повернувся в моє життя, дитино
Fade:
(да, так, да)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
In the Club 2013
Rhythm of Life 2013
Here We Go 2005
The Boys Are Back 2008
Best Friends 2005
Work Your Body 2013
What About 2013
Relax 2008
Nothing Left to Say 2008
Come Back to Me Baby 2010
Make It Last for Life 2008
Gone 2013
Be My Girlfriend 2013
Say La,La,La,La 2005
Baby You're the One 2006
Last to Know 2005
Around the World 2008
One Night With You 2013
Baby I Like 2006
Let Me Know 2006

Тексти пісень виконавця: US5