Переклад тексту пісні The Prom - Urban Cone

The Prom (оригінал)

Let’s break the law
Let’s go to prom
Let’s be the fools
Let them watch us fall
Just let them see who we really are
I do not care, but do you care
I’ve been doing it for long
All I hear is the same old song
What can we offer that they can’t
I do not know, but do I care
One day I hope we will get along
And together sing a happy song
Cause what is life like when you’re not here
I hope you care, 'cause I do care
Love is rare
Love is rare
Love is rare
Love is rare

The Prom (переклад)

Давайте порушимо закон
Йдемо на випускний вечір
Будьмо дурними
Нехай вони дивляться, як ми падаємо
Просто дозвольте їм побачити, хто ми є насправді
Мені байдуже, а вам байдуже
Я роблю це вже давно
Усе, що я чую, це та сама стара пісня
Що ми можемо запропонувати, чого не можуть вони
Я не знаю, але мені цікаве
Одного дня я сподіваюся, що ми порозуміємося
І разом заспівайте радісну пісню
Тому що таке життя, коли тебе немає тут
Я сподіваюся, вам це не байдуже, бо мені так це
Любов — рідкість
Любов — рідкість
Любов — рідкість
Любов — рідкість